谢意

It is a hopeless understatement to say that I am deeply grateful.

这就是说"我深深的感谢"远不足以表达我的谢意。

It was ungracious of me not to acknowledge your help.

你大力帮助而我尚未表示谢意，十分失礼。

The sailor grumbled thanks and glanced sourly at the unheeding windows , sank his head and swung himself forward four strides

水手喃喃地表示谢意，愠怒地朝那些对他置之不理的窗户狠狠地盯了一眼，把脑袋一耷拉，又向前悠荡了四步。

The sailor grumbled thanks, glanced sourly at the unheeding windows, sank his head and swung himself forward four strides.

水手喃喃地表示谢意，愠怒地朝那些对他置之不理的窗户狠狠地盯了一眼，把脑袋一耷拉，又向前悠荡了四步。

I would like to express my profound thanks to the government and people of the United Arab Emirates.

我想表达我深深的谢意，感谢阿联酋政府，感谢阿联酋人民。

Here, on behalf of the Chinese government, I'd like to extend my warmest welcome to guests and friends from home and abroad who have come to attend the Fair and the International Investment Forum, and express my heart-felt gratitude to the United Nations Conference on Trade and Development Conference, the United Nations Industrial Development Organization, the International Finance Corporation of the World Bank and the World Association of Investment Promotion Agencies for their consistent support for the Fair.

在此，我谨代表中国政府，向出席洽谈会和投资论坛的国内外来宾和朋友们，表示热烈的欢迎！向支持洽谈会的联合国贸发会议、联合国工发组织、世界银行国际金融公司和世界投资促进机构协会等国际组织，表示诚挚的谢意！

Finally, I wish to thank my upline Susan for her assistance.

最后，我欲向上线苏珊致以万二分的谢意。

Kind thanks to Cindy my FAO and to Vice-Principal's Mr.

最后，将我最真挚的谢意给我最近的辛迪和学校各位领导。

The woodchopper reproched the fox why it did not make any thanks for his help.

樵夫责备狐狸，说自己救了他一命，一点谢意都不表示。

Let us ZIPPO company to the highest expression of gratitude.

让我们向ZIPPO公司表达最高的谢意。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。