谜

It is important to note that certification is not required to be a mystery shopper.

值得注意的是该认证并非必须是一个谜购物。

Beattie's solution to the Franklin mystery took four expeditions and Simonson is not expecting miracles.

比泰为解开富兰克林之谜作过四次探险，因此西门松并没有期待出现奇迹。

Firstly, the position of a geographical object is marked on the sketch map using its orientation and distance.

本文试图解破这幅地形图所显示的2100多年前的测绘科技史之谜，并且将重点研究几个问题。

The idea that it is dangerous to wake a sleepwalker is a myth.

14，半途叫醒梦游病患者很危险的说法至今仍是一个谜。

We've taught the audience how to be patientthus far, so while they're getting a lot of mythological answers on theisland early in the season, this idea of what is the relationshipbetween the two is a little bit more of a slow burn.

这些年来我们就教观众如何变得耐心，目前人们已经得到了许多剧集早期未解之谜的答案。两个世界存在何种联系这个想法还需要点时间去慢慢解释。

By Bob Smyth HARRY POTTER is at the centre of a mystery over new titles for his adventures.

哈利波特正在新的书名和他的冒险的谜题中心。

There is no way to find out why a snorer can't hear himself snore.

为什么打呼噜的人自己听不见是一个永远无法解开的谜。

That leaves us with a closed-room mystery: In a snowbound hotel, three people descend into versions of madness or psychic terror, and we cannot depend on any of them for an objective view of what happens.

接下来就出现了一个密室之谜：在冰雪隔绝的旅馆内，三人陷入了种种疯狂和超自然恐惧的状况之中，我们无法倚赖其中任何人来提供对当时所发生一切的客观视角。

His per sonal life is a mystery to his colleagues.

他的同事认为他的私生活是个谜。

Riding on the trend of the 400th anniversary of Kepler's telescoping the universe, NSC, combining astronomic, historical, literary and technological materials, presents a special exhibition "400 Years of Heaven Gazing," applying advanced techniques to fly the participants to the beautiful endless universe. Exhibits such as the juxtaposition of Kengting, Lulin and Hawaii etc. four observatories' realtime images and 3D movies such as Galileo's Free Fall experiment at Leaning Tower of Pisa and the Mystery of Saturn etc. altogether enrich the Spectacularity.

配合全球天文年及纪念伽利略运用天文望远镜仰观宇宙四百年，国科会融合天文、历史、文学和科技等元素，举办「2009科学季：仰观苍穹四百年」特展，不但藉由新颖的科技技术，要使民众进入展场，如同置身於浩瀚美丽的宇宙，而且还呈现垦丁、鹿林及夏威夷等四地天文台观测的即时影像画面，以及包括伽利略大小球的比萨斜塔自由落体实验和土星之谜的3D立体电影院等等，都更增添特展的可看性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。