谜

Greg in The Enigmas of Life, has been lavished on our allotted home; beauties to enrapture every sense, beauties to satisfy every taste; forms the noblest and the loveliest, colours the most gorgeous and the most delicate, odours the sweetest and subtlest, harmonies the most soothing and the most stirring; the sunny glories of the day; the pale Elysian grace of moonlight; the lake, the mountain, the primeval forest, and the boundless ocean;'silent pinnacles of aged snow' in one hemisphere, the marvels of tropical luxuriance in another; the serenity of sunsets; the sublimity of storms; everything is bestowed in boundless profusion on the scene of our existence; we can conceive or desire nothing more exquisite or perfect than what is round us every hour; and our perceptions are so framed as to be consciously alive to all.

各种各类的美，"革瑞格先生在《生命之谜》中说，"都在我们的家庭之内应有尽有；迷惑每一个感觉的美，满足每一种口味的美；最高贵和最可爱的模样，最艳丽和最精致的彩色，最甜美和最微妙的气味，最令人舒畅也最让人激动的水产：日间阳光的灿烂；天上月色的幽雅；湖、山、原始森林、无垠海洋；在这一半地球上的"静寂积雪的顶峰"，在另一半地球的炎热的密茂的奇观；日落的安详；暴风雨的庄严；我们生存之境地的每一事物都赋有无穷的丰沛；我们所能想象和欲求的东西，随时都在我们周遭；我们的知觉和意识对这一切从来就是非常敏感的。

Whichever way you look at the Eocene enigma, it is bad news for life on Earth.

无论用何种途径来观察始新世温室的这个谜，都对地球上生命带来不好的消息。

It is a mystery how he located the epicenter.

他是怎样测定震中的还是个谜。

But when the events of her Stygian time convey to area her, bomb hit to ingest her unnatural abilities erst again to protect her hometown and show the info of her possess identity.

但过去的阴霾依然困扰着她，她将不得不使用自己不可思议的能力，再次保护家乡，探寻自己的身份之谜。

Mysticism, according to its etymology, implies a relation to mystery.

神秘主义，根据它的语言，暗示了有关的谜。

As his life ebbed away, the enigmatic ex-soldier who had ruled with a rod of iron for 32 years until 1998 was visited by two fellow retired autocrats—Malaysia's Mahathir Mohamed and Singapore's Lee Kuan Yew—who, naturally, emphasised his achievements as a statesman and staunch anti-communist.

随着身体状况逐渐恶化，这位退伍的老将军心安理得的强调他作为一名政治家和一位坚定的反共分子的功绩。他高深莫测，象谜一样。Suharto对这个国家的专制统治长达32年之久。直到1998年另外两个退出政坛的独裁家，马来西亚的Mahathir和新加坡的Lee Kuan Yew的来访才告终结。

An adult can not smooth transition of the former child actor,"Muromachi," fire engines were hit by the fire,"Takimoto field," She's mad fan Simon "million tree" multiple gunshot wounds of the crime of "Dragon Temple," I do not know The origins of Frankenstein,"Horigome," like Peter Pan mimic the doctor,"Asano" rude words nurses,"Yu" and, as well as the nursing supercomputer financial mystery,"Yami."

成年后没法顺利转型的昔日童星"室町"，被消防车撞到的消防队员"泷田"，狂迷翁倩玉的人妖"木之元"，满身枪伤的黑道之人"龙门寺"，不知来历的怪人"堀米"，喜欢模仿小飞侠的大夫"浅野"，言语粗暴的护士"玉子"以及超级财谜的护士"雅美"。

"This fiendish puzzle literally appears out of thin air."

"这个恶魔般的谜题基本上只在稀薄的空气里呈现。"

In light of the different critiques from the filmdom,its director wei desheng's arrangement of highlighting the psychological depression and anxiety of taiwanese of different ages as the main emotional thread of the film,and adding the minority viewpoint and nostalgia complex to decode the psychic myth of the subject,has made the film quite a recommendable artistic output.

基于电影界说书人的自我定位，编导魏德圣的构思不无可取之处，即选取各年龄段台湾人的郁闷和焦虑作为影片的情绪主线，伴之以底层视角和怀旧情结，来解开主体的心灵之谜。但可惜的是，他最终陷入了叙述话语的内在冲突中。

Exactly how Raynor managed to avoid Findlay's fate and land a job as marshal is unknown.

雷诺如何避开了与他同样的下场并获得了治安官的职衔依然是个谜。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。