谚语的

"The last two Augusts proved to be pivotal turning points: August 2007 being the proverbial 'head-fake' when everyone wanted to believe that policy-makers had seen off the credit disaster at the pass, and August 2008 being the calm before the utter collapse of Sept/Oct/Nov… 3rd time lucky anyone?"

在过去的两个八月被证明是关键的转折点。07年八月是谚语'头号骗子'，当时所有人都认为政策制定者不会干预正在发生的信用灾难，08年八月是九、十、十一月崩溃前平静，第三个八月，所有人都幸运吗？

If can gather to note these bywords, not only can raise your thought state, abundant your English knowledge, increase the magic power that you express, still can help you control to settle the language from the sentence.

假如能集注这些谚语，不仅能进步你的思想境界，丰富你的英语知识，增添你表达的魅力，还能帮助你把握定语从句。

Why were cliched Indian phrases like "Nine Moons" in ( Omni 1:21) or "Great Spirit" in ( Alma 19:25-27) included?

为什麼陈旧的谚语像在奥姆乃书一章二十一节的「九个月」和阿尔玛书十九章二十五到二十七节「伟大的灵」被包含在里面？

But if a man mark it well, it is in praise and commendation of men as it is in gettings and gains; for the proverb is true that light gains make heavy purses; for light gains come thick, whereas great come but now and then.

但他如果包装好（或译&讲究仪表或礼貌&，那就要受到人们的称赞与表扬&，如同宝石获得盈利一样；谚语说得对：&轻微的赢利制造沉重的钱袋。

The lines are written with a stylus, as in the Torah scrolls; and, as in some copies of Proverbs and the Book of Job, a space is left between the hemistichs of each verse, so that the pages are divided into two columns; and the "sof pasu" is placed at the end of the verse.

线路书面与手写笔，在律法春联；并在一些副本谚语和约伯记，剩下的空间之间的hemistichs每一诗句，使网页分为两列；和在&软pasu &是放在最后的诗句。

As the Twi'leks learned from evolving through the harsh storms of their world, strength does not always come from confrontation. Often, as a Twi'lek proverb says,"one cannot defeat a heat storm, one must ride it."

力量并不总是从对抗中产生，这是提列克人从他们世界无情的风暴中学到的，就如同一个提列克谚语说的：&没法抵抗一场热风暴，而必须顺势躲开它。&

When something occurs inside you, the proverbial lightbulb over the head moment, understand that these types of true insights are given to you during that moment.

当出现内，你谚语照明超过头部的时刻，认识到这些类型的真实见解，是给你们的那一刻。

This paper discusses the application of the English animal words in the fields Of sciences such as astronomy, zoology, botany, medicine, military affairs, technology and anthroponymy, in idioms such as similes, allusions, words in pairs, proverbs and'mottes, and in literary works such as poems, nursery rhymes, fables and titles, with their rudimentary linguistic analysis simultaneously being made.

英语动物词的运用及其语言学分析周淑清摘要探讨了英语动物词在天文学、动物学、植物学、医学、军事科学、技术科学、人名学、传统成语、明喻、引喻、成对词、谚语和格言以及在诗歌、儿歌、寓言、标题中的运用，并进行了初步的语言学分析。关键词英语，动物词，语言学申回分类

Sad for the redundant sexers, of course. But, as the adage has it, you can't make an omelette without breaking eggs.

当然对于那些剩余的劳动力来说这并不是个好消息，但是正如一句谚语说的那样：不打破鸡蛋是做不了蛋饼的。

The Italians have an old saying,"Il dolce far niente." The words mean it is sweet, or enjoyable, to do nothing.

意大利人有一个古老的谚语：& Il dolce far niente &意思是什么也不做是甜蜜的，愉快的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失