谚语的

The whole point of this adage is that what seems at first to be bad publicity can be transformed.

这句谚语的意思是开始看起来是坏的事情是可以改变的。

Historical development in review, we can then finder then the meaning of the byword got well affirmative.

回顾历史的发展，我们可以发现者则谚语的意义得到了充分的肯定。

Scrimshaw bracelet designer Jessica Kagan Cushman, who has created resin bangles with etchings of political sayings, for example, notes:"I think one of the reasons they are so popular is that people have an innate need to express themselves and bracelets let them do that in a fun and not-too-in-your-face way."

比如，贝雕手镯设计师杰西卡·卡根·库什曼设计了刻有政治谚语的树脂手镯。他说："我认为，这些手镯如此受欢迎的原因之一，就是人们天生有一种要自我表达的需要，而手镯可以让他们以一种有趣、又不那么过于直接的方式做到这一点。"

But the subtext of that old saw, that beauty is arbitrary, is wrong.

但是， 那句古老谚语的言外之意"美是武断的"是不对的。

The beholder, to counter it. But the subtext of that old saw, that

但是，那句古老谚语的言外之意"美是武断的"是不对的。

The features of English and Chinese proverbs are contrastingly analyzed from the structural form,rhetoric method,language style,thythmic harmoniousness and semantic function.Thus their reations are better known and their cultura...

从结构形式、修辞方法、语体特色、音韵和谐和语用功能方面对英汉谚语的特点进行对比分析，从而加强对二者关系的认识和对英汉文化异同的进一步了解

Urban place names may function as a conventionalized single-word metaphor included in dictionaries, they may also be components of phraseological units and proverbs.

城市地名也可起到被收录到字典中的惯用的单字隐喻的作用，也可以是措辞单位和谚语的组成部分。

What you do is more significant than what you say.

这句谚语的意思是，你的行动比你的话要来的重要。

From the perspective of language form, English proverbs are characterized by religious structure, concise form, deep moral, bold image, unique geography and ethnic characteristics, and from the perspective of cultural backgrounds, they are associated with religious beliefs,habits and customs,fables and myth,and culture and art.

作者从语言形式上介绍了英语谚语的特点：简练的文字，短小的形式，鲜明的比喻，深刻的寓意，具有鲜明的民族特色和地方色彩等。

Aristotle was a keen systematic collector of riddles, folklore, and proverbs; he and his school had a special interest in the riddles of the Delphic Oracle and studied the fables of Aesop.

亚里士多德是一位谜语、民间故事和谚语的热心而系统的收藏家；他和他的学派对特尔斐神谕特和研究伊索寓言别感兴趣。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失