谎言

N, the real question for science was not whether it harbours a few megalomaniac fantasists, but why the frauds were not exposed earlier when the papers that made the claims were being reviewed by peers.

舍恩事件中，对于科学而言，真正的问题不在于它是否已经成为少数唯我独尊的幻想狂的避风港湾，而是当同行们在评审那些公布研究成果的论文之时，为何没能早一点揭穿其中的谎言呢？

In the cases of Dr Hwang and ex-Dr Sch n, the real question for science was not whether it harbours a few megalomaniac fantasists, but why the frauds were not exposed earlier when the papers that made the claims were being reviewed by peers.

在黄禹锡和扬·舍恩事件中，对于科学而言，真正的问题不在于它是否已经成为少数唯我独尊的幻想狂的避风港湾，而是当同行们在评审那些公布研究成果的论文之时，为何没能早一点揭穿其中的谎言呢？

Indeed, a strong case can be made that I rose to the presidency on the shoulders of my personal friends, the now legendary FOBs.

甚至，一个盛大的使我可以在我的赞助者的支持下继续肩负我的责任，那是到现在也是一个传说中的谎言。

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

13：4 你们是编造谎言的，都是无用的医生。

But ye are forgers of lies, ye are all physicia of no value.

13：4 你们是编造谎言的，都是无用的医生。

But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

伯13：4 你们是编造谎言的、都是无用的医生。

Babyface--Simple Days I was born on the northside of a midwestern town There was nine of us living in a three bedroom house Didn't have much money, but we made do 'Cause Momma worked all day long And Daddy did too Did all they could Made sure we had clothes and food Went to public schools and we followed public rules We used second hand books but oh I didn't mind the books Momma taught us early in life Everybody's gotta struggle sometime Bring back those simple times of yesterday When a man was a man And a friend was a friend Bring back those simple times of yesterday When you said what you meant And you meant what you said Had a friend named Bobby Who always kept his word We went through schoolyard fights Had a thing for pretty girls Didn't cost much money To see the picture show So we hopped the bus into town That's where all the girlies used to go Fifty cents would buy us popcorn for two 'Cause Booby's girl she worked there And sometimes she'd break the rules Picnics in the summer Wouldn't wake up 'till noon And even though Bobby's gone now I can still hear him laugh In the middle of June Sometimes I sit, I wonder I reminisce I think of all the good times That we had in our lives Sometimes I can't get over How wonderful those days were Back in our lies Simple days for simple times

娃娃脸 -简单的天我是出生在northside一个中西部城市有9对我们生活在一个三间卧室的住房没有太多的钱，但我们作出这样做事业momma工作一天和爸爸没有太当时，所有他们可以确保我们有衣服和食品到公立学校和我们遵循公共规则我们使用的二手书籍但是，哦，我并没有考虑到图书 momma告诉我们，早在生活每个人的宝贝，有时斗争带回这些简单的时候，昨天当一名男子被一名男子和一个朋友是朋友带回这些简单的时候，昨天当你说你的意思和你的意思是什么，你说有一个朋友，命名为鲍比谁始终保持他的字我们经历了校园打架了的事，漂亮的女孩没有成本多少钱看到图片显示因此，我们跳频巴士纳入城市这是所有girlies使用去 50美分，将购买我们的爆米花为2 事业诱杀的女孩，她在那里工作有时，她要打破规则旅行，在今年夏天不会唤醒'，直至中午十二时即使鲍比的经历，现在我仍然可以听到他笑在6月中旬有时候，我坐在，我不知道 i reminisce 我觉得所有好的时候，我们已在我们的生活有时候，我不能超过如何美好的那些日子回到我们的谎言简单的日子简单的时代

I googled you and found out you were lying to me about your Ph.D.

我在网上查了你的信息，发现你所谓的博士学历全是一派谎言。

It is I am willing to follow those plain code to mark a price very much only, be particular about the businessman of sincere letter cooperates, you have one to say one, a minute of money a minute of goods, love trades with who with who, do not say fairy tale, so although I understand the way of skyline, but very some distain, disdain those associate with to be in like me " commercialize " below banner of this hunt hunt, the concerned branch that chaos of ground of annual month in and month out collects fees.

只是我很愿意跟那些明码标价，讲求诚信的商家合作，你有一说一，一分钱一分货，爱跟谁交易就跟谁交易，不说谎言，所以我虽然理解天边的做法，但很有些不屑，就像我不屑于那些过往在&市场化&这面猎猎旗帜下，年年月月地乱收费的有关部门。

Through my eyes, beyond your sight Over lies and into fear What if your problem is yourself Be my guest, yeah come right in Take a ride through my mind And if you dare look me in my eye You'll see I've got nothing to hide I'm not happy enough I'm not hungry enough I am not here enough or there enough I'm sorry I did it all wrong, yeah Maybe it's me all along, yeah I don't know left from right I don't know why Please don't ask me who I am I am so much of who you're not, yeah I just don't understand Why are you scared of me?

通过我的眼睛，你的视线之外战胜谎言和到恐惧如果你的问题是你自己成为我的客户，现在是正确的乘坐通过我的脑海如果你不敢看我的眼睛你会看到我有什么可隐瞒的我没有足够的幸福我没有足够的饥饿我在这里不是足够的，或者有足够的对不起，我没有都错了，是啊也许这是我一直以来，是我不知道左右我不知道为什么请不要问我我是谁我这么多谁你不是，是啊我只是不明白你为什么怕我吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。