谎言

It is a lie that has been exposed, shamed, and refuted over and over

这是一个已经被揭露的谎言，骗子们已经被一次一次的暴露在阳光下面了。

ForNabudere, this 'has to be repudiated for what it is ? a big lie.

对Nabudere来说，这&必须被作为一个谎言来批判。&

I could not refrain from retorting to hear such a lie .

听到这谎言，我不得不予以反驳。

I revenged myself on him for his outrageous lies.

我因他可耻的谎言向他报仇。

I revenged myself on him for his outrageous lies.

我因他可耻的谎言向他报仇。不适合

And both of these reports are riddled with inconsistencies and outright falsehoods.

和这两份报告是千疮百孔的不一致和绝对的谎言。

It saddens me that people would be taken in by such nonsense.

让我悲哀的是人们却一直被此类的谎言蒙骗着

Thus is reinforced the lie that China produces no innovations of its own but merely scavenges off the west.

由此，谎言得到了强化：中国没有自己的创新，只是从西方拾荒。

If the rumor is one kind of injury, please choose silences

如果谎言是一种伤害、请选择沉默

Americans have been fed, during the summer slanging, a diet of ludicrous untruths: that the astrophysicist Stephen Hawking, for instance, would have been abandoned to die of his motor neurone disease had he been unfortunate enough to live in Britain.

其次，在今年夏季的这场谩骂中，美国民众不断被灌输荒唐可笑的谎言，其中一条是：如果身患运动神经元疾病的天体物理学家史蒂芬·霍金不幸住在英国的话，他早就一命呜呼了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。