谎言

A character in shocking pink silk is set against a background of yellow desert dunes; there are rich midnight blues, emeralds and more.

几个人物之间在躲猫猫和谎言中互相伤害。

It was easy to show that the new evidence consisted of lies.

很容易看出来新的证据都是谎言。

We buy into their lies, get sicker and they get richer...

我们买他们的谎言，让他们在食物和致富。。。

A twisted skein of lie s.

一连串的谎言

It's a deliberate throwback to Nixon-era conspiracy thrillers, films that spotlighted American political skulduggery and corruption.

「谎言对决」是尼克森总统时代间谍惊悚片的「复古作品」，这些电影突显美国政治的骗局与贪腐。

But it is more important not to ''.'think'.'' lies, or to slide into those mechanical and untruthful habits of ''.

但是更重要的是不去想谎言，也不陷入无意识的、不诚实的''。

You, however, smear me with lies; you are worthless physicians, all of you!

你们是编造谎言的，都是无用的医生。

This false piety is only a smokescreen, and a means of control.

这是一个谎言；在这层虚伪的虔诚烟幕之后，欧佐夫人掌控着拉尼卡的商业往来。

Made an irritated gesture; feeling nettled from the constant teasing; peeved about being left out; felt really pissed at her snootiness; riled no end by his lies; roiled by the delay.

做了个愤怒的姿势；对持续的戏弄感到愤怒；因为被忽略而生气；为她的目中无人感到十分生气；对他的谎言感到十分气恼；因延迟而生气。

It was all a lie, everything I said to you from the moment I brought the champagne into the solarium.

一切。从我拿着香槟走进温室开始我对你说的一切都是谎言，。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！