谎言

The morality of us guerilla soldiers is that the people support revolution, and their purpose and aspiration lie in revolution.

我们道德的游击队战士，是人民的支持革命，其目的和愿望革命的谎言。

How many lies can these Bush/Cheney sycophants swallow before they choke on their own gullibility?

有多少谎言，可这些布什/切尼sycophants吞下，然后呛对自己的轻信？

She is too gullible to see through his lie.

她太容易受骗而无法识破他的谎言。

A look at what they claimed as hadith of the prophet will show their misguidance and confusion.

下面是一个例子，这些人报价，并声称它的先知这是一个明确的谎言。

The following evening, Denys and the narrator find the lions where the half-eaten oxen lie and shoot them dead.

第二天晚上，丹尼斯和叙述者找到狮子在半吃牛谎言和拍摄他们死亡。

Interviewer: Your resume is full of exaggerations, distortions, half-truth and lies.

招聘者：你的简历充满了夸张、不实和谎言。

A half-truth is a whole lie, son.

我是说 凡事都有点回旋的余地-半真的事实就是彻底的谎言孩子

"I wrote the subroutines that you are now accessing to generate that falsehood," Dr. Halsey said.

"你正在使用的制造谎言的子程序是我写的，"哈尔茜博士说。

In the first place, the harmlessness of lies is notoriously disputable.

首先，众所周知，谎言的无害性大可商榷。

All these lies are often dismissed on the same grounds of harmlessness and triviality used for white lies in general.

所有这些谎言，如同普通无伤大雅的小谎一样，往往以无害和不值一提为理由而听之任之了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。