谎报

Certainly, bank bosses displayed the hubris of all big corporate baddie s: paying themselves loads, making nutty expense claims (try an $87,000 rug) and, in one case, playing bridge in Detroit as their firm collapsed.

的确，银行老板们表现出了所有大公司大佬都会有的狂妄：用公司钱给自己还款，谎报离谱的个人支出（有一次是87，000美元的地毯），有个例子是，在公司倒闭的时候，他们还在打桥牌。

We had to evacuate the building because of the bomb threat but it turned out to be a hoax.

我们因为这起炸弹威胁而把整栋建筑的人撤离，结果却是有人谎报。

A local broadsheet discovered last autumn that he had misrepresented his Vietnam military record and was not a Green Beret, as he had claimed.

去年秋天，当地的一家大版面的报纸揭露他谎报他在越战时期的战果，他也不是如他所宣称的曾是美国特种部队的成员。

It's people making false pretenses that she doesn't like.

她讨厌的是谎报自己背景的人。

In strategic alliance, as a result of member company goal and allied goal abhorrent, member company stems from the cost that hoggish motive throws related possible give false information and alliance.

在战略联盟中，由于成员企业目标与联盟目标的不一致，成员企业出于利己的动机有可能谎报与联盟相关投入的成本。

No entity or individual may conceal, misreport or delay the report of food safety accidents, or destroy any evidence thereabout.

任何单位或者个人不得对食品安全事故隐瞒、谎报、缓报，不得毁灭有关证据。

It is found that the manufacturer will not misreport her manufacturing cost when she is the leader of the supply chain. However, when the retailer is the leader, and he varies his order quantity according to the manufacturer's wholesale price, which is termed as retailer's sensitivity to manufacturer's wholesale price, research results show that the manufacturer will overstate her manufacturing cost, and this misreporting behavior will lower the efficiency of the supply chain.

当制造商处于领导者地位时，制造商不会谎报其生产成本；当零售商利用订货量对批发价格具有敏感性作为应对制造商谎报成本的一种可能的应对措施并处于领导者地位时，制造商会谎报其生产成本，谎报导致供应链的效率降低。

Admitting that the current sanctions for MPs who overclaim expenses are "not fit for purpose", Mr Brown said he would consult on new powers to remove MPs guilty of gross financial misconduct from Parliament or force them to face re-election.

布朗承认，目前的监管力度，对那些谎报过多开支的内阁大臣来说确实不够，他表示将改组内阁，辞去卷入"报销门"的内阁成员，或者迫使他们重新参加选举。

In addition, the survey designers, and design, to overstatement, misrepresent, increase output and decoration of one trap.

除此之外，设计师在测量时和设计时，有意多报、谎报，加大工程量，也是装修设计中的陷阱之一。

Under the circumstance that the retailer has no knowledge on the manufacturing cost and is the leader of the supply chain, this paper mainly investigates the behaviors of the manufacturer's misreporting, and analyzes impacts of these behaviors on supply chain operation.

在生产成本信息不对称条件下，主要研究当零售商处于领导者地位时，制造商的谎报行为以及谎报对供应链的绩效的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。