谎

I can not believe you anymore,since you have lied to me so mang times.

你跟我撒了这么多次谎，我无法再相信你了。

Even when she is not being overtly mendacious, she tinkers with the truth.

即使当她不是公开扯谎时，她在现实地真相上也是蠢笨地

Milarepa said, The computer detected that your mendacity index is 34. Your heart rate is over 100. 90% of your sweat glands are open, and your adrenalin is 4 times more than normal!

米拉日巴说：「电脑的测谎指数是三十四，你的心跳超过一百，汗腺张开率达到百分之九十，肾上腺超过正常四倍！

But since he was lying about being able to read old Mesopotamian texts, he cannot be believed.

但是考虑到他在自己能否看懂古代美索不达米亚文献上撒了谎，所以他根本不值得相信。

"Oh," said Minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency ,"I am a nurse girl."

"嗨"，明娜插嘴说，突然一反往常的习惯，一口气扯着谎，"我也是当保姆的"。

"Oh," said Minna, breaking in, lying with sudden unwonted fluency,"I am a nursegirl."

"嗨"，明娜插嘴说，突然一反往常的习惯，一口气扯着谎，"我也是当保姆的"。

One of us has been mortally threatened and been forced to tell a desperate lie.

我们其中的一个人受到了生命威胁，并被迫说了一个谎。

That's Mother Theresa's. The hands have never moved indicating that she never told a lie.""

那是圣母玛丽亚的钟，指针从没有移动过说明她从没有说过谎。""

NEWS FLASH - We fought World War 2 over lies and betrayel, basically so that our...

快讯-我们踢得第二次世界大战战胜谎言和betrayel ，基本上使我们的。。。

It is a key issue on how to orientate correctly the lie detection's result as proof.

这里，问题的关键是如何给测谎证据以正确的定位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。