谎

It leads to the disorder of polygraph application and holdback the advancement of the technology in judicial proceedings.

不仅使测谎结论的适用无法可依，也制约了测谎技术的进一步发展。

With the developing of science and technology, the application of the lie detector gets more and more extensive.

在科学技术发展的今天，测谎仪的运用越来越广泛，但关于测谎结论的争议却从未停止过。

Firstly, it introduces the history of the lie detector, and then demonstrates the reliability.

然后较详细地介绍了测谎方法和测谎结论的影响因素。

We all tell lies ----little lies ,big lies ,necessity lies in order to insure social and psychological pease and comfort.

所有的人说的谎---小谎，大谎，善意的谎，都是为了社会安宁及心理舒适采取的必要手段。

But the application of polygraph and legal status of the conclusion are still under dispute.

但国内外理论界对测谎技术的应用、测谎结论的法律地位仍众说纷纭，莫衷一是。

A debate over this began in 1966 when a lie detector expert, Cleve Backster, connected a plant to a polygraph. He said the machine registered changes as soon as he began to think about burning the plant's leaves.

这个说法的争论始于1966年，当时一个名叫克利夫-巴克斯特的测谎学家把一种植物同一台多种波动描记器连接，他说他一考虑把植物的叶子烧了，测谎器就记录到了变化。

A debate over this began in 1966 when a lie detector expert, Cleve Backster, connected a plant to a polygraph. He said the machine registered changes as soon as he began to think about burning the plant's leaves. 987987987987gfhgfhgfhgfhgfhgfhgfhgfhgf

这个说法的争论始于1966年，当时一个名叫克利夫-巴克斯特的测谎学家把一种植物同一台多种波动描记器连接，他说他一考虑把植物的叶子烧了，测谎器就记录到了变化。

Sheldon : Well, first of all, your lie was laughably transparent, where mine is exquisitely convoluted. While you were sleeping, I was weaving an un-unravelable web.

呃首先，你那个谎撒的太明显了，而我的谎则掩饰得很深，你睡觉的时候我在构思一个拆不穿的谎言。

And here we are, all grown up and peddling lies big and small: exaggerating our r sum s, misleading our lovers, fibbing to spare people pain, lying to ourselves to preserve our sanity.

因此长大后我们所有人都会撒大大小小的谎：夸大你的简历，误导你的情人，撒小谎让人们不受痛苦，欺骗自己来保持自己的正常思维。

"But it's men who tell the most fibs,coming out with five every day compared with women who lie just three times."

&与调查结果每天只说三次谎的女性相比，男性是更爱说谎的，每天说五次谎。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。