谋杀

A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.

一名男子被指控谋杀了一名 8岁的女孩，现已还押候审。

He was remanded in custody, charged with the murder of a policeman.

他被控谋杀一名警察，正在羁押候审。

Because of his language abilities, Chong reminisces about a case he helped solve.

张双勇回想一年前他所经手的一件案子就是因为他的语言能力，才能为多市一私立寄宿学校董事长被绑票谋杀的案子担任翻译及调查工作。

Father Gomez is a professional assassin who has been repenting for his murders before he commits them.

戈麦斯的父亲是一家专业刺客谁已悔改的谋杀之前，他承诺他们。

And to Gabriel said the Lord:'Proceed against the bastards and the reprobates, and against the children of fornication: and destroy the children of the Watchers from amongst men : send them one against the other that they may destroy each other in battle: for length of days shall they not have.

主又对加百列说：去对付那些私生子和堕落者以及那些通奸而来的子女，把通奸而来的子女和那些守望者的子女并着从人当中消灭掉。带他们出去27，再放了他们，这样他们就会相互谋杀而毁灭，因他们的日子当不长久。

Jackman are initially riffing on Katharine Hepburn and Humphrey Bogart's prickly courtship in "The African Queen"— later, as they heat up, they slip into a sexier Scarlett-and-Rhett dynamic — only Ms. Kidman really embraces the more comic and potentially embarrassing aspects of her role, giving herself over to Mr.

她之后不久，在早期谋杀把所有的叙事片嵌入地方的澳大利亚向轨迹挫折她养牛人丈夫身上着陆女士和沉重的脚步声相遇。

Tonight, he who betrayed his friends, whose heart rots with murder...

今晚，背叛了朋友，心灵被谋杀腐蚀的人。。。

Tonight,he who betrayed his friends,whose heart rots with murder shall break free.

今晚，背叛了朋友，心灵被谋杀腐蚀的人将会得到自由。

You study the methods of salving patients who have the baby was born, murder, and pointed out the fallacy of the church you.

你们打着研究治病救人的方法之名，谋杀尚未出世的婴儿，又是教会指出了你们的谬论。

2 And defiant Saddam Hussein pleads innocent to charges of murder and torture as his long-awaited trial begins with him rejecting the courts legitimacy and scuffling with guards.

萨达姆侯赛因期待已久的审判开庭，他表现得目中无人，对谋杀和使用酷刑两项控告声称自己无罪，拒绝承认法庭的合法性并和看守混战。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。