谋杀

The great tragedy of Science- the slaying of a beautiful hypothesis by an ugly fact.

科学的大悲剧──一件丑陋的事实对於一个美丽的假设之谋杀。

The great comedy of Science- the slaying of an ugly hypothesis by an innocent fact.

科学的大喜剧──一个天真的事实对於一个丑陋的假设之谋杀。

"Funeral Parade of Roses" is an underrated unknown work of Japanese gay cinema. It was one of Stanly Kubric's favorite films, and it had a significant influence on the the style of "A Clockwork Orange". The film deals with Japanese drag queens, including the clubs, rivalry and their sex lives. In an Oedipus fashion, except reversed, the main character kills his mother so he can have relations with his father.

1968年松本俊夫替ATG拍摄了首部剧情长片《蔷薇的葬列》，这部电影被称为日本新浪潮先声之作，也是开启日本电影同性恋文化的第一部作品，故事讲述新宿的一间地下同志吧的异性装扮癖男妓彼得谋杀了他的母亲，跟他的父亲同居，并且挖了他父亲的眼睛。

And this house, it's got something to do with Terrence Steadman's murder, I know it.

这座房子，肯定是与Steadman的谋杀有关，我敢肯定。

With Terrence steadman, two weeks after you supposedly killed him.

和戴伦斯史泰门的通话就在据称你谋杀他的两周后

Within moments, everyone had heard the son of one housewife was suspected of strangling the daughter of another.

短短一瞬间，几乎所有的人都知道了一个家庭主妇的儿子被怀疑谋杀另一个的女儿。

Seems Wes' long-lost and mostly forgotten dad was killed while working for the Fraternity——a centuries-old league of supersensory trained assassins pledged to carry out the unbreakable orders of fate. Their motto: Kill one, save a thousand. Now it's Wes' turn to follow in his father's footsteps and release the caged wolf that's always lurked inside of him. Killing is in Wes' blood, and he trains under Fox and a motley-but-lethal crew that includes the Fraternity's enigmatic leader, Sloan.

韦斯利一直以为自己的亲生父亲早在他出生那会儿就已经去世了，然而事态全然不若他想得那般简单，福克丝为他带来了真相：他的父亲于昨天被人谋杀，而她奉命带韦斯利回去，完成他父亲未竟的事业……福克丝身上所散发出来的致命吸引力，让韦斯利毫不犹豫地跟随她加入了&互助会&，一个存在了几个世纪的秘密社团组织，并在那里接受训练，释放隐藏起来的能量，为父亲的死复仇——原来，杀戮的本性在他的血脉当中早已经如此根深蒂固了。

Nick Gant, a second-generation telekinetic or "mover," has been in hiding since the Division murdered his father more than a decade earlier.

尼克冈特，第二代telekinetic或&的提出者，&已经躲藏起来，因为该司谋杀他父亲更比10年前。

The murderer was given away by a few tellable bloodstains on his car seat.

谋杀犯是因汽车座位上留下的几滴血迹露出马脚而被揭发出来。

Theophano and Tzimiskes carried out the brutal murder of Nicephoros, but Theophano was sent to a monastery and Tzimiskes married Theodora, daughter of Constantine VIII.

塞奥发诺与司米斯基一起残酷的谋杀了尼基弗鲁斯。可是塞奥发诺却关进了修道院，司米斯基与君士坦丁七世的女儿塞奥多拉结了婚。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷