谈起

She told him about he r problems of weeding and hoeing and planting, of fattening the hogs and breeding the cow, and he gave good advice for he had owned a small farm in south Georgia and two negroes.

思嘉对他谈起许多问题，诸如除草、锄地和播种，以及怎样养猪喂牛，等等，他也对此提出自己的意见，因为以前他在南佐治亚经营过一个小小的农场，而且拥有两个黑人。

From the conception of capitalization operation of intangible assets, including the definition, main characteristic and ways of working, the importance of capitalization operation of intangible assets is clarified. I explain questions on capitalization operation of intangible assets, which are financing and external investment. Attention is paid on absorption of venture investment, absorption of foreign investment, the expansion through a low cost and hypothecated loan for financing by intangible assets. As for external investment with intangible assets, explanations are given to purchasing and merging between enterprises with a low cost using intangible assets and intangible assets taking part in distribution. At last, the development of capitalization operation of intangible assets in the world, in our country is explained. After I give my points on the difficulties of capitalization operation of intangible assets in our country, the solutions are concluded.

本文从无形资产资本化运营的界定谈起，对无形资产资本化运营的涵义、主要特征及主要方式进行阐述，论述了无形资产资本化运营的重要意义；然后从无形资产融资、无形资产对外投资方面探讨了无形资产资本化运营问题，其中：对无形资产融资问题，根据融资方式的不同探讨了四方面的内容：利用无形资产吸纳风险投资、利用无形资产嫁接改造吸纳外商资金、利用特许经营实现低成本扩张和利用无形资产质押贷款；在无形资产对外投资问题中探讨了企业以无形资产实施低成本购并及无形资产参与分配问题；最后在综观国际上无形资产资本化运营发展的状况，及展望世界无形资产资本化运营发展趋势的基础上，立足于我国的发展现状，针对目前存在的主要问题，提出我国的无形资产资本化运营对策。

A young mother told her pastor of a heart-rending incident: My little boy often misbehaves, and I have to scold him.

一位年轻母亲向她的牧师谈起一件令人心碎的事情：我的小儿子经常表现不好，我没办法只好责骂他。

Two roaches were munching on garbage in an alley when one engages a discussion about a new restaurant.

两小强在一条小巷的垃圾堆上大口的吃着垃圾，他们谈起了新开的餐馆。

Two roaches were munching on garbage in an alley when one engages a discussion about a new restaurant.

两只蟑螂正在一条小巷的垃圾堆上大吃著，其中的一只谈起了它在一家新开张的餐馆里的经历。

Under the Reformation, nuns in nunneries had made different choices with their different situations, some kept on to live in the convents, some other returned secular society.

修女院的修女们根据各自不同的情况做出了不同的选择，有的留在了修道院内，有的回归了世俗。谈起西欧的修士与修女，人们自然会想到中国的和尚与尼姑。

Subject that obsesses one; hobby-horse 爱讲的话题: Once he starts talking about censorship you can't stop him it's his pet subject.

他一谈起新闻检查一类的事，你就别想让他停--那是他最爱讲的话题。

The article talks from the new changes in working environment of Moral Education in the and challenges of the content and method on Moral Education in Colleges under the new situation, uses the moral theory and methods - Marxsim Philosophy and materialistic dialectic. Through the study of the status quo in and abroad and learning from advanced foreign experience, analysis the reasons for the problems on China's Moral Edu...cation in Universities and then builds a new situation to enhance the effectiveness of moral education of University of counter measures concept. Finally it forms a clear set of the College Moral Education optimization system including moral education goals definitude, the contents of moral education enriching, curriculum strengthening, channels outreaching, methods of work innovativing, and working contingent strengthening.

文章从新形势下高校德育工作环境的变化和高校德育工作内容与方法面临的挑战谈起，用高校德育理论基础和工作方法--马克思主义理论和唯物辩证法作为理论支撑，通过对国内外现状的研究和国外先进经验的借鉴，分析出我国高校德育工作存在的问题及原因，进而构建了新形势下提高高校德育工作实效性的对策构想，形成了一个集明确德育目标、丰富德育内容、加强课程设置、拓展工作途径、创新工作方法、加强队伍建设于一体的高校德育工作优化体系。

Not a single British soldier, then or later, spoke about showing the Iraqis who was boss, or the need to capture or kill the radical Shia cleric Moqtada al-Sadr; instead, the concentration was all on reinforcing the moderate majority and outwitting, rather than destroying, the 20 per cent or so who want the coalition out.

谈话期间，就是事后，也没有一个英国军人谈起要向伊拉克人民表明谁是真正的主人，或提起抓捕或击毙激进的什叶派神职人员萨德尔的话题。相反，谈论的焦点全部是如何强化温和的多数派，及采取智胜办法对付那些约占20%但想赶走联军的少数派别问题。

When a person says about performance he or she has seen:"it started off great, but it fizzled," or "The star was terrific, just like real life," or "The woman was all right, but the man overacted" the person is making a critical judgment.

当一位观众谈起他看过演出说：&开头精彩，但结局平淡。&或者说&主角太棒了，真现实生活一样。&或者&女演员演得不错，但男演员演得过分了。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐