谈起

MILAN- The arrival of compatriot Julio Cesar at Inter led Nelson to talk about Brazilian keepers in Europe:'Taffarel was a bit of an inspiration for us Brazilians in Europe.

米兰－同胞塞萨尔加盟国际米兰令尼尔森谈起了欧洲的巴西门将：塔法雷尔给我们身在欧洲的巴西门将带来灵感。

When you talk of you hurt without anger, an unangry response usually comes.

在你不带怒气的谈起你受到的伤害时，通常会得到不带怒气的反应。

And he also told her that this was for unexcepted things that happened and he had never talked about it to anyone in the train and no one never touched his knapsack all the way.

他还告诉她，这是意外事情发生时备用的钱。一路上，他从来没有对任何人谈起这个钱，也没有人动过他的旅行包。

Gameinformer sat down with Dustin Browder, Wings of Liberty's lead designer, to talk in large about Blizzard's upcoming RTS.

Gameinformer与自由之翼的首席设计师光头坐到一起谈起了这款暴雪即将发售的即时战略游戏。

"The man with the red tie", said he,"got hot on account of things said about the bum sidewalks and water supply of the place he come from by the other guy."

&打红领带的那个人&，他说，&给惹火了，原因是另一个谈起了他出生的那个地方的人行道和供水都太差劲。&

To pass the time of day, the merchant and the soldier fell into conversation with one another, while the third seemed content to listen to the sound of the rain pelting the roof.

为了消磨无聊的时光，商人和军人开始谈起话来，而第三名男士似乎置身事外，满足地聆听着雨点打落在屋顶上的声音。

It's a little glammy, a bit over the top, but it fits the bill I think," she said of her outfits."

这的确有点华而不实，有点太超过，但我认为和我很速配。」她谈起自己的装扮。

Another boring form of conversation is that of the man who, when talking politics, trot s out all the old threadbare arguments with the air of a person using them for the first time.

另外一种讨人厌烦的谈话方式是这样一种人的谈话方式。这种人一谈起政治来，就把所有陈词滥调的议论全都抖搂出来，那神气活像他是第一次使用它们。

She doesn't blab in a careless way, she blabs in a fully calculated way, with my best interests at heart.

她跟人谈起我来并不是口无遮拦，而是用心良苦，一心只想维护我的最大利益。

He bugged up when it came to politics.

一谈起政治，他就迷惑了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。