谈话

"They disseminate themselves most luxuriantly,"the writer said.The peasant replied that they spread like the dickens.

请看下面一段对话，谈话的一方是书生气十足的作家，言谈中使用的均是专业术语、难词和文绉绉的词。

These conversations give some macabre cheer to another emerging group of Wall Streeters.

这样的谈话让华尔街上一个新兴群体感到一些绝望的快乐。

Towards the end of the discussion, Dorsey said that Twitter is just a tool and that it can't change any governments itself, but that it is the users who can use it to change governments.As MacManus noted during the discussion, it is people like Ai Weiwei that are using these tools effectively. One day, Ai Weiwei noted towards the end of the discussion, we won't need tools like Twitter to change our governments anymore.

在谈话的结尾，dorsey说，twitter本身只是一个工具，不可能去改变和影响政府；但是twitter的使用者，却可以利用它去改变统治者和政府。macmanus称是像艾未未这样的人让twitter发挥了真正的作用；而艾未未说，有一天，我们会不必要再用像twitter这样的东西去改变政府。

Mrs Macready and the visitors were still talking in the passage; but luckily they never came into the empty room and so the children weren't caught.

麦克里迪太太和参观的客人还在过道里谈话；不过幸好他们没到这空房间里来，因此孩子们也没被他们发现。

The United Nations says there has been a breakthrough in talks to resolve the political crisis in Madagascar.

联合国说在解决马达加斯加的政治危机问题的谈话中有了突破。

The elephant, his mind filled with the night's robber-talk, suddenly attacked his mahout.

这头大象的脑里满是强盗们在晚上的谈话，突然就攻击了自己的看象人。

If you would like to make a comment or insert a remark in an ongoing conversation, it is polite to acknowledge what someone has just said before stating your own ideas.

如果你想在正在进行中的谈话发表评论或插话，礼貌的做法是先肯定别人说的然后再说你的想法。

The paper also aims toindependently make a search for the true essence ofMao's foreign strategic thought and an objectiveappraisal of Mao's foreign strategy,so as to sum upexperiences and take lessons.

本论文以毛泽东本人的言论、著作、谈话为依据，吸收国内外研究毛泽东外交的专家的研究成果，探索毛泽东外交战略思想的真谛，一分为二地进行客观分析、总结经验、汲取教训并力求有一些个人见解。

The person who you are speaking to will understand you and make allowances for any mistakes you have made.

你与之谈话的人会体谅你的错误。

The person you are speaking to will understand you and make allowances for any mistakes he hears.

你与之谈话的人会理解你并允许你犯错误。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。