谈论

As discussed in the chapter, netiquette is essentially the etiquette of the Internet and World Wide Web.

依照被谈论在章节，网络礼节根本上是互联网和万维网的礼节。

Positive lifestyle changes arise when one partner talks up salubrious actions to the other or simply creates a conducive environment, such as when Nettie Hartsock's husband, Andrew, quit his IT job to become a gym teacher and Pilates instructor.

当一方对另一方谈论有益健康的活动或仅简单地创造有利的氛围，例如，内蒂。哈特萨克的丈夫，安格鲁，辞去IT的工作成为一名体育和普拉提教练，那么健康的生活方式也会更快形成。

There has been a lot of talk recently about Net Neutrality recently.

出现了很多的谈论有关网络中立最近最近。

She spoke of him wholly neutrally, no hint of feeling, emotion; as if he was someone she knew, no more nor less.

她完全中立地谈论他，没有一丝感觉性及情绪化的暗示；就好像他是一个她认识的人，既不多，也不少。

Never say die, I've been down this road before.

不要谈论死亡，我曾与他如此的接近

In this land the citizens are still invited to write plays and books, to paint their pictures, to meet for discussion, to dissent as well as to agree, to mount soapboxes in the public square, to enjoy education in all subjects without censorship, to hold court and judge one another, to compose music, to talk politics with their neighbors without wondering whether the secret police are listening, to exchange ideas as well as goods, to kid the government when it needs kidding, and to read real news of real events instead of phony news manufactured by a paid agent of the state.

在这片国土上，仍欢迎公民写剧本，写书，画画，集会讨论问题，对某事表示赞同或持异议，在公共广场搭起临时演说台，在学校选择无须经过审查的科目，开庭审理案件，谱写乐曲，与邻居谈论政治而不必担心是否有秘密警察在窃听，交换商品也交流思想，在政府需要被人嘲笑的时候嘲笑它一番，在报纸上读到有关真实事件的真实新闻，而不是由国家收买的代理人所杜撰的假新闻。

Ge Hui's consciousness, just as Vera or nihilist said,"Life is such an important thing that we are failing to talk about it seriously."

葛辉的意识里，正如维拉或虚无主义者们所说，"生活是如此重要的一件事，以至不能严肃地谈论它。"

At the same time, it is really striking that, whatever you might say about the origins of a specific act of terror, what is always seen as the principal problem is that of 'radicalisation' – the problem of people, including in the West, being motivated to engage in these nihilistic forms of destruction.

与此同时，确实引人注目的是，不管你会怎么谈论一种恐怖行为的起因，总被视为主要问题的则是"激进化"的问题——人们受到驱动而从事这些暴力破坏形式的问题。

I have no idea what they are talking about.

我不知道他们在谈论什么。

It's no use talking about it.

谈论这件事是没有用的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。