谈论

But a report this week in the New Yorker magazine by Seymour Hersh, an investigative journalist, suggests that Mr Bush and those close to him are feeling far from gun-shy going into his second term.

但是，本周从事调查研究的记者西摩·赫希在《纽约人》杂志上所撰写的一份报告表明，布什先生及其身边人员在他进入第二个任期之际都远非是羞于谈论枪炮。

Others on the forum were less gung-ho, talking of keeping safe and returning to their families uninjured.

在此论坛上的其他人并没有如此起劲儿，更多的是谈论保证安全和安然回家。

The thing I was talking to my wife about, she's a gymnast, and I said to her, 'I shouldn't be in pain at all.

我和我妻子谈论这事的时候——她是个体操运动员——我对她说，'我根本就不应该觉得疼的。

But you can't afford the expensive hair extensions that your salon tries to talk you into.

但是你不能负担昂贵的头发延长您的沙龙试图谈论您。

Deep into old age, half-blind, he never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and Byron, and to hold forth over breakfast—several eggs running all over his plate—about the latest troubles of his beloved party, and its prospects for the future.

他进入高龄后，几近失明，但他对其深爱的雪莱和拜伦的新近评著的关注坚持不渝，而且，在早餐（那早餐是几枚在餐盘中来回滚动的鸡蛋）时侃侃而谈，谈论他所爱戴的工党的困境和未来。

Deep into old age, half-blind, he never failed to keep up with the latest works on his great loves, Shelley and Byron , and to hold forth over breakfast - several eggs running all over his plate - about the latest troubles of his beloved party, and its prospects for the future.

进入高龄后，他几近失明，雪莱和拜伦的作品，乃其至爱，一俟新评问世，他必关注；而且，在早餐（那早餐是几枚在餐盘中来回滚动的鸡蛋）时侃侃而谈，谈论他所爱戴的工党的困境和未来。

No need to spend time writing a long email to your half-dozen closest friends about how your vacation went.

无需花费时间给你那几个最好的朋友写长长的电子邮件，谈论你的假期过的如何。

After that, we talked about what Halloween is all about.

之后，我们谈论了有关万圣节的内容。

"We're here to talk about today and Vodafone," Hamilton said.

"我们在这里谈论今天和沃达丰，"汉密尔顿说。

After this discussion, I wish you will learn more about the handicapped people and how to help them.

在这个谈论之后，我希望你们能对残障人士有更多的了解并学会如何去帮助他们。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。