谈论

MISS OGDEN: Now Miss Dietrich, you must stop talking like that.

奥格登小姐：迪特里希小姐，你必须停止这样的谈论。

This thesis analyze the TV text and the interview of viewers, in order to realize what the TV text presented, and viewers how to recognize the TV text. With regard to the TV text, it represented the virtual relationship of diffuseness, this is the main element to attract viewers, that the talk show looks like many people who discuss the social event, but it is just chatting.

透过对於电视文本的分析，以及对於个案访谈的分析中发现，该节目透过亲和力的展现而构筑出虚拟的扩散性关系，其中亲和力的展现，主要是透过语言和和谐的情境，此为吸引观看者的元素，也就是该节目所展现的只是如同日常生活中与亲朋好友聊天的情境，对於社会事件的谈论，也并真正提出了建立在学理上的分析，大多只是来宾、主持人陈述自己的心得与对於事件的揣测。

Russia denounces America's "diktat and imperialism", talks of a new arms race, threatens oil and gas supplies to neighbours regarded as unfriendly, and says it wants to overturn the Western-inspired economic order.

俄罗斯指责美国的"专制主义和帝国主义"，谈论有关新的军备竞赛，威胁其视为不友好的邻居的石油天然气供应，还有表示它想推翻西方主导的经济秩序。

We talk about him at dinner .dinnertime

在晚饭的时候我们谈论他。

This is a short conversation between two people in the dinning room.

这段小对话讲的是两个人在食堂里谈论午饭吃什么。

Diomed looked angrily at him and answered: Talk not of flight, for I shall not listen to you: I am of a race that knows neither flight nor fear, and my limbs are as yet unwearied.

听罢这番话，强壮的狄俄墨得斯恶狠狠地盯着他，答道：不要谈论退却，我不会听从你的劝告，绝对不会！临阵逃脱，畏缩不前，不是我的品行——我仍然浑身是劲！

He said she seemed to enjoy washing their dirty linen in public.

他说他太太好像把在公众场合谈论家里的私事作为一种乐趣。

Nobody wants to wash their dirty linen in public.

没有人想在公共场合谈论私事。

6Don't wash your dirty linen in public.

不要在公众场合谈论你的隐私。

He and Mr Osborne have forced Mr Brown to discuss debt, yet are disappointingly quiet themselves.

他和奥斯本已经迫使布朗谈论赤字问题，自己却保持缄默，这让人大跌眼镜。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。