谈天

That evening he informed Lida that they were going to have a houseguest, and that he and his chum would go out tegether the first night to shoot the breeze like old times.

那天晚上，他告诉琳达他们家将有一位来客，还说他们哥俩在客人到的第一个晚上，准备出去好好谈谈天，就象从前那样。

Alexander Wylie wrote and translated many technical works such as Elementary Mathematics,Infinitesimal Calculus Ladder,Talking about Astronomy,Original Geometry Book and etc during the period he stayed in China.

伟烈亚力在中国期间，先后撰写和翻译了《数学启蒙》、《微积分拾级》、《谈天》、《几何原本》后9卷等重要的介绍西方科技的著作，将西方最新的数学、天文学等方面的知识带到了中国。

KATHERINA. They sit conferring by the parlour fire.

凯瑟丽娜：她们都在火炉旁边谈天。

The old grandmother-who had latterly become quite childish-used to sit and listen to all this talk with a superior air.

近来老祖母变得很有些孩子气了，她总是带着高高在上的神态坐着听他们谈天。

Tom reached school ahead of time . it was noticed that this strange thing had been occurring every day latterly

近来老祖母变得很有些孩子气了，她总是带着高高在上的神态坐着听他们谈天。

Beautiful god in a low voice call Yi, two people often chat in the happy libertinism on the prairie.

美神小声的呼唤伊儿，两人经常在草原上快乐地玩乐谈天。

Here you can have intimate communion with Christ and feast on his love; here are tables well-stored with food for you to live on for ever; in it, when weary, you can find rest with Jesus; and from it you can look out and see heaven itself.

而且耶稣也住在里面，你可常与祂一起喝茶谈天，心灵得慰藉，体力得复苏，偶而望向窗外，还可看到几朵白云，飘过浩浩蓝天。

I was talking with a CEO the other day and he was saying, Yeah, we don't do, for example, the annual strategy session offsite, etc.

我曾和一个CEO谈天，他说，''是的，我不这么做，比如说，年度异地战略会议，等。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even global issues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even globalissues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。