谈及

She always exaggerates when she tells something she's done.

每当她谈及自己所做的事时，她总是言过其实。

Refers to is the entertainer and loses, Zhang Jing Ying spoke frankly: I thought actually will be the entertainer to let a person be frailer on the contrary, beforehand I will be a human who basic will not have any temperament, but the present general meeting gets angry for each kind of trivial matters, but can only alone hide in the room throws the thing to give vent.

谈及到做艺人的得与失，张靓颖坦言：其实我觉得做艺人反倒会让一个人更脆弱，以前的我是一个根本没什么脾气的人，可是现在总会为各种琐事而发火，但又只能独自躲在房间里扔东西来发泄。

The next F1 race will be held on Fernando's home track, the Circuit de Catalunya:"I will race there for the first time with a Ferrari, so the grandstands will be covered in red, I'm pretty sure about that, just my fans from Asturias might contrast to it a little, because they're usually dressed in blue."

谈及下一站主场作战，&我将第一次开着Ferrari在那里比赛，所以看台上会被红色覆盖，我非常确信这个，只是来自Asturias的我的车迷们会有一点不同，因为他们通常穿着蓝色。&

It would surely do Mr Rumsfeld a power of good to be hauled before opposition-dominated committees from time to time; but talk of impeaching Mr Bush is dangerous.

在反对者当道的委员会中时不时地把拉姆斯·菲尔德拿来开涮无疑有效的，但谈及弹劾总统布什还有很大的风险。

As a result, Mozart had naturally become the first one mentioned by modern scholars in the topic of "Lieder".

因此，莫扎特势所必然地成为当代学者们谈及&Lieder&时所提到的第一人。

As for other writers, Han flaps a manicured hand:"I don't do this kind of comparison. And frankly, I don't think your readers will be interested in Chinese literature at all." Nor is he."I don't read fiction now," he says."All I read are magazines. I stopped reading books seven to eight years ago. I think I've read enough."

谈及到其他作家，韩寒轻拍他那修剪过指甲的手说：&我不会做这样的比较，坦白的说，我并不认为你的读者会对中国的文学感兴趣&就像他一样，&我已经很久都不读小说了，&他说：&我现在只读杂志，我已经7，8年不读小说了，我觉得我读的早已经足够了。&

We all know these guys are basketball masterminds when it comes to the all-around game of basketball.

我们都知道当谈及比赛的综合方面的时候，这2个人都极具天赋。

For example, a multimedia program can play a segment of movie:a cat was playing a reel of thread, with "mewing…" The tableau can a be immediately captured and pasted to a text at the side of a paragraph of words.

然而，当大多数人谈及多媒体时，他们通常是指混合了两种或两种以上连续的媒体，即，媒体可以在一段规定的时间之内连续播放，并且通常伴随着与用户的交互。

Even when the Aunt talks of expecting the party home he does not believe and finally he misinterprets his own eyes thinking the returning party are ghosts.

甚至当那个阿姨谈及希望那些人回家时，他还不相信，而最后他没能正确判断自己所见，认为回来的人都是鬼。

His official talks during recent visitsto Asia and Europe have been peppered with it.

在最近几次访问欧亚时发表的正式讲话中，他也多次谈及该理念。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。