谈到的

Greater risks associated with selling in China is one disincentive, Wang points out.

王还谈到，在中国销售产品的回款风险也是个很大的障碍。

We speak, disparagingly, of a "simpleton."

每每谈到"头脑简单的傻子"时，我们常常带着轻蔑的口吻。

Turning to the impact on housing prices, it has a divergence of views.

谈到对房价的影响时，大家的观点出现了分歧。

Taking about corruption, what deserves our vigilance is that the Taiwan secessionists have done everything they can to achieve the goal of Taiwan independence, including the "dollar diplomacy", or in order words, the "bribery diplomacy".

谈到腐败，很值得我们警惕的是台湾分裂势力为了搞它的所谓"****"，不惜进行所谓"美元外交"，实际上也是一种"行贿外交"。

Taking about corruption, I am reminded of another development what deserves our alert is that the Taiwan secessionists have done everything they canincluding the "dollar diplomacy", or in order words, the "bribery diplomacy" in order to achieve the goal of Taiwan independence,.

谈到腐败，我想讲另外一点情况，那就是很值得我们警惕的是，台湾分裂势力为了搞他的所谓"台独"，不惜进行所谓"美元外交"，实际上也就是一种行贿外交。

After that, it talks about the connotation of internal domination of commercial bank, and establishes the principle of internal domination that should follow.

接着谈到商业银行内部控制的内涵，建立内部控制应遵循的原则。

As we have seen, the mystique of the Party, and above all of the Inner Party, depends upon doublethink

上面已经谈到，党的神秘，尤其是核心党的神秘，取决于双重思想。

When talking about the promotion strategy in China of Switzerland Tourism this year, Mr. Bosshart was very excited and full of passion. In the early July, Switzerland Tourism invited Mr. Wang Shi, the notable entrepreneur and mountain-climber to climb the famous landmark Dufour Peak, which is Switzerland's highest mountain. At the end of July, STBJ organized sixty golf players from Beijing, Shanghai and Guangzhou in China to attend the Golf Challenge on Jungfrau.

谈到今年瑞士国家旅游局在中国的一系列推广策略，包西蒙先生更是神采飞扬、充满激情。7月初，瑞士旅游局邀请了著名企业家、登山人王石先生赴瑞士攀登著名地标性山峰马特宏峰，他最终登上了瑞士最好山峰-杜弗峰。7月底，瑞士旅游局将组织中国北京、上海、广州3地的高尔夫爱好者，全国限额60名，前往瑞士参加少女峰高尔夫挑战赛。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "Gtheborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪"哥德堡"号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "G theborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪"哥德堡"号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。