谈到的

What he said, that all too often, is that we accept the distance between those two ideas.

他谈到"现实世界"和"理想世界"。我在竞选的整个过程中也谈到这些。

Knut spoke of love, of work and of study.

诺德谈到了爱情，也谈到了工作和学习，我所期望的东西他一身都兼备了。

Speaking to the Metro, Moira Haynes, a spokesperson for the Citizens Advice Bureau, said that there is plenty of evidence to suggest that Britons are not borrowing sensibly when it comes to loans and credit.

在谈到向新城， moira海因斯，发言人为公民咨询局说，有大量证据显示，英国人是不理智的借贷当谈到贷款和信贷。

And we talked nutrition (cut back on sweet drinks, fast food, eating in front of the TV), and we talked exercise (how about tap dancing, soccer, swimming lessons?).

然后我们谈到了营养饮食（少喝含糖过多的饮料，少吃快餐，不要在电视机前吃东西），然后我们谈到了锻炼（舞蹈、美式足球、以及游泳课怎么样？

Ok, so ,we talked about uncertainly of our life, we talked about how much we wish to be liberated, we talked about our valued system.

好了，所以，我们已经谈到了生命的无常，谈到了应该如何希求解脱，也谈到了我们的价值体系。

We tald of ourselves,of our prospect,of the journey,of the weather,about each other---of everything but our host and our hostess.

我们谈到自己、谈到将来、谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况---谈论一切，只是不谈我们的男女主人。

Q: Phil was just in here talking about this being the last chance for this group, and it's been talked about and he harped on it a couple of weeks ago when you were down to the Spurs, talking about the uncertain future of this team, how much have you guys talked about this, and you're a part of this yourself about whether this might be the last time we see this group in the venue in the Finals, do you talk about it at all, think about it at all, look around a little bit?

菲尔刚才在这里也谈过，这讲是你们这个团体在一起的最后一次机会，在几个星期前，当你们落后马刺时，他也谈过这个问题，谈到这支球队不确定的未来。你们之间对于这个问题谈过多少呢？你个人是否认为这是你们这个团体（F4）最后一次出现总决赛呢？

The first care of the rulers is to be education, of which an outline is drawn after the old Hellenic model, providing only for an improved religion and morality, and more simplicity in music and gymnastic, a manlier strain of poetry, and greater harmony of the individual and the State.

统治者最初关心的必定是教育，因此《理想国》谈教育主题时在介绍了古老的希腊模式之后列出了一个梗概，先谈到被广泛接受的宗教和道德问题，然后更加简略地谈到音乐和体操、诗歌的阳刚张力、使个人和国家之间更为和谐的种种种种。

You name the trait , and there's always somebody who uses that trait as a negative belief , which sabotages their chances at success with women .

事实上，我已经执教了很多男子，他们有限制的信念，当谈到的事情一样，他们的声音，他们的期待，他们的遗传学，等您的姓名特质，总有有人使用该性状作为一个负面的信念，其中，破坏他们的机会在成功与妇女。

Rowling uses this offbeat bit of droll humor by Dumbledore as a way of introducing us to his personality, much like the joke he begins to tell at the feast at the beginning of the 1994-5 school year and the offhand comment about finding a room full of chamberpots while chatting with Igor at the Yule Ball.

罗琳让邓布利多说出这样不寻常的笑话来，是想向我们介绍他的个性，这种表现手法也体现在邓布利多于1994-1995学年开学宴会上说的笑话以及与伊戈尔在圣诞舞会上聊天时谈到的一间满是便壶的屋子。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。