谈到

For this series, entitled "Erosion", Sun Furong talked about the enjoyment she gained from the process of making the clothes and the catharsis she then reached from using the very same scissors to tear the clothes. This self-creating, self-destroying process reveals the truths that the artist has perceived about life.

以&蚕食&为名的这个系列作品，孙芙蓉谈到自己在制作衣服过程中体会到的劳作的快感，以及之后用同样是创作这些衣服的剪刀来绞破衣服时情感的宣泄，在这自生自灭的过程中流露出作者对生活所感受到的真实。

People are frequently lost for words when they talk about him and phrases like "What can you say?"

人们谈到他很多时候都找不到适合的词语形容，只能说&我能说什么呢？&

MILANELLO - Alessandro Nesta went on and spoke about the team. He said:'We are playing every three days, then after the games this weekend, we will all join the National teams for two more games. We are used to working hard.

米兰内洛--内斯塔随后谈到了球队：我们每三天就有一场比赛，本周联赛结束后又要到国家队报到参加两场比赛，这样的艰苦赛程我们已经习以为常。

And speaking of redeeming, you can get a sneak peek at all the great prizes available this month.

谈到兑换，这个月你可以到兑换的地方偷偷的瞥一下所有的奖品。

So far I've talked about adaptivity in the context of a project adapting its software frequently to meet the changing requirements of its customers. However there's another angle to adaptivity: that of the process changing over time.

到目前为止，在根据不断满足客户需求变化对软件进行改造中我已经谈到了有关适应性的问题，但是我们还可以从另外一个角度来看适应性，即过程随着时间不断的发生变化。

Then I thought I would go and look at our ship 's boat , which, as I have said, was blown up upon the shore, a great way in the storm, when we were first cast away.

所以，我想到去看看我们大船上的那只小艇。前面已谈到过，这小艇是在我们最初遇难时被风暴刮到岸上来的。

Speaking of his impersonations, some players didn't think that was nice, and Djokovic says that he will not do it anymore because he doesn't want to have a bad relationship with some of his colleagues.

谈到他的模仿秀方面，有些球员并不认为那有趣，而德约科维奇则表示他以后不再做模仿表演了，因为他不想这些影响到他与其他同仁们的关系。

Talk about Justin caught on camera by paparazzi, Ron honestly sympathises with him: Poor thing, I try to keep my curtains drawn when I am home because I'm usually in shorts, singlet and walk around with my hair uncombed, it's pretty unsightly and not nice if someone sees me!

谈到侧田被周刊偷拍，阿 Ron 坦言十分同情对方：「佢好惨，我喺屋企都尽量拉晒窗帘，因为我平时都只系着短裤、底衫，唔梳头行嚟行去，都几不雅，畀人睇到都唔好啦！

"If he helped me out in training we would be bottom of the league and if I had to work in his world of big business, we would be bankrupt."- on Chealsea F.C. owner Roman Abramovich

谈到切尔西老板阿布拉莫维奇时：&如果他在训练场边帮我出主意，我们会掉到联赛榜尾；如果我在他那个大生意的世界里工作，我们会破产。&

Rupert Grint's latest film Cherrybomb is definitely generating lots of buzz in Irish media. A few days ago we posted a snippet from an interview with Lisa Barros D'Sa, and today we have the entire Cherrybomb feature, courtesy of BBC Radio Ulster. The feature is a part of their Across The Line series, devoted to contemporary indie and underground dance music, presented by Rigsy and Paul Hamill. Their collaborator Keith Anderson talked to Cherrybomb directors Glenn Leyburn and Lisa Barros D'Sa about Rupert Grint and how he became involved with this project, but also about music used in the film, the Belfast setting and other things.

鲁珀特的新片《樱桃炸弹》毫无疑问引起了爱尔兰媒体的巨大关注，前两天我们曾经发布过一小段对该片导演之一丽莎巴罗斯德萨的采访片段，现在该次完整的采访已经由BBC广播电台阿尔斯特（爱尔兰一地区，分属爱尔兰和北爱尔兰）分部播出，这个采访是该电台的Across The Line 节目的一部分，这个节目致力于介绍时下的独立和地下舞曲音乐，由Rigsy和 Paul Hamill主持，他们的合作者Keith Anderson 与《樱桃炸弹》的两位导演格伦雷伯恩和丽莎巴罗斯德萨进行了谈论了鲁珀特格林特，以及他是如何参与到这部影片中来的，他们也谈到了影片中的音乐、用于拍摄的贝尔法斯特的各个场所以及其它一些事情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。