谈判

BARACK OBAMA'S peace envoy, George Mitchell, is back in his Middle East bailiwick after two months away, apparently hopeful he can get Israelis and Palestinians to agree to "terms of reference" that would let long-stalled negotiations resume.

巴拉克？奥巴马的中东问题特使，乔治？米切尔在离开两个月之后回到他的中东辖区内，显然充满希望地自信能使以色列和巴勒斯坦恪守职权范围，让长期搁置的谈判重新开始。

The fourth pirate was aboard the Bainbridge most of the day and told military negotiators that he wasn't going back to the other pirates, according to a defense official with knowledge of the situation.

第四名海盗整天基本上都是在Bainbridge号上，他对军事谈判人员说，他不会回去和其它海盗一起了。来自国防部的一位知情官员的消息。

Mr Mugabe will, of course, seek to bamboozle Mr Tsvangirai, a brave man who in the past has not been the cleverest of negotiators when tussling either with Mr Mugabe's canny villains or with his own disputatious colleagues in the Movement for Democratic Change.

当然，穆加贝会蒙蔽茨万吉拉伊。后者很勇敢，但改革运动时，无论是与穆加贝精明的团伙或是他自己巧舌雌黄的同事斗智斗勇时，他都不是最睿智的谈判高手。

Think of this: Somebody hurt my feelings, so I am going to punish the country, said House Banking Committee chairman Barney Frank, a Massachusetts Democrat who had been one of the chief negotiators of the plan.

弗兰克说："好好思考这句话：谁让我感到不舒服，我就不得不惩罚整个国家。"，巴尼尔。弗兰克作为来自马塞诸塞州的民主党成员是该救市计划的首席谈判员。

Like Banquo's ghost, Okinawa hovers uncomfortably at the table.

冲绳就像班柯的灵魂（莎士比亚悲剧《麦克白》中人物，译者注），不安地在谈判桌旁徘徊。

Baptista said:"We're talking about one of the best clubs in the world and I'm happy that a club like that may be interested in me."

他说：我们正与世界上最好的俱乐部之一谈判，非常高兴这样的俱乐部对我感兴趣。

If for Julio Baptista negotiation little by little go on, for the other striker is all quiet.

如果说罗马在巴普蒂斯塔的谈判上进展不大，那么在其他前锋上几乎就是全然无声。

Meanwhile, Barclay's Bank here has confirmed it is interested in acquiring some assets of Lehman Brothers.

同时，巴克莱银行表示有意愿购买雷曼兄弟的部分资产，谈判正在进行中。

Taiwan became the embarrassed victim and deserted ally for the US to bargain away in order to achieve formal diplomatic relations with the PRC.

美国为了和中华人民共和国建立正式外交关系与中国进行讨价还价的谈判，台湾就成了一个尴尬的牺牲品和被遗弃的伙伴。

So long as you have the ability to negotiate there is a demand for the group Friends of the bargain and toaok away a certain percentage of compensation, as long as there is demand you can organize groups has been launched here to buy everyone you can be a head, everyone could become members.

所以只要你有谈判能力可以在为有需求的团友砍价并带走一定比例的酬劳，只要你有需求就可以来这里买发起组团，人人可以当团长，人人可以当团员。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了