调节温度

Since ventilation and evaporative cooling are the primary means for temperature adjustment in the duck house, a relationship for the traveling distance of water particles under various thermal environment was first established. This allows for the evaluation of efficiency of foggers for evaporative cooling. The relationship was then incorporated into a mathematical model based on the energy and mass conservation principle to simulate the transient change of outdoor temperature and humidity.

由於通风与喷雾降温为调节半开放式鸭舍内温度的主要方法，首先我们推导出雾粒在完全蒸发前移动距离与热环境条件的方程式，以计算於不同热环境条件下，不同大小雾粒的蒸发比率，从而评估喷雾降温的效率；次而利用质能平衡原理建立鸭舍内喷雾降温热环境模式，以计算及预测鸭舍内受外界热环境影响而产生的温湿度变化。

Thus, the combination of a sensitive, powerful thermostatic force combined with a free-moving, high-temperature-resisting rubber disc assures longer valve life and more satisfactory system performance.

因此，这种灵敏有力的温度调节装置组合体，结合自由移动、耐高温橡胶阀瓣确保了更长的阀门使用寿命和更令人满意的工作性能。

Degradation kinetics of ascorbic acid in kiwi fruit juice was studied in order to provide theoretical basis for controlling ascorbic acid loss.

以猕猴桃原汁为试材，采用控制温度、调节pH值以促使维生素C氧化降解的方法，探讨猕猴桃汁中维生素C的降解动力学，为控制猕猴桃汁加工中维生素C损失提供理论依据。

I.S.P is the typical complex and continuous production process. Based on the peculiarity of I.S.P: physical chemistry reaction is quite complex, operation condition is comparatively rigid, the charging ration needs to be exactitude. Temperature variety of zones in furnace including: warm-up charging zone, re-oxidation zone, revivification zone, slag smelting zone, The soft point and soft zone are the key factors, which have an effect on the smelting of ISP and it is a comprehensive parameter appraising the quality of sintered aggregate.

基于密闭鼓风炉铅锌冶炼生产过程特点：物理化学反应十分复杂，操作条件比较严格，入炉物料的配比要求也非常精确，是典型的复杂连续生产过程；论文分析了炉内各带的温度变化：料预热带、再氧化带、还原带、炉渣熔化带；分析、总结了影响鼓风炉生产的因素：鼓风制度(富氧熔炼、预热鼓风熔炼)、炉料的性质对熔炼过程的影响(烧结块、焦炭的性质及消耗)、鼓风炉操作的影响因素(鼓风炉系统、鼓风量与风温调节、炉前操作、冷凝分离系统、煤气洗涤系统、电热前床)。

The RF-340-2 hot blast electric furnace mainly provides the stable hot blast for each kind of drying plant, the hot-blast temperature and wind speed could adjust, and control temperature automatically.

RF-340-2热风电炉主要为各种烘干设备提供稳定的热风，热风温度和风速均可调节，并自动控温。

The study results showed that the porosity, pore size, pore distribution and crush strength can be adjusted by the alternation of addition and powder size of pore-forming agent, the variating of addition of binding admixture, sintering temperature, holding time, forming method.

研究发现，改变成孔剂的加入量、粒径大小，粘结剂的加入量，坯料颗粒大小、成型方式，烧成温度、保温时间等方法可以调节样品气孔率、孔直径、孔径分布、压碎强度。

A muscle-equivalent phantom was used to instead of liver tissue in the experiment. The liver artery of human was simulated by a copper tube with Y bifurcation. Different water flow velocities were maintained in the tube, which are in the typical range of blood flow velocities in liver arteries of human. Copper-constantan thermocouples were used to measure the temperature near the arterial bifurcation.

实验采用一种等效微波体模来代替肝组织；采用Y型铜管代替人体肝动脉内的分叉大血管，并依据人体肝动脉的血流速度调节管内的水流速度；利用铜-康铜热电偶测量分叉血管周围的温度场。

These results suggest that high pressure and thermal treatment regulates proteases activities of meat to improve its quality.

本实验结果显示，高压和温度结合处理能调节蛋白酶活性，提高肉类品质。

It does not need the operator to press the button and turn the valve to control the temperature and regulate the velocity of sulphuric acid.

磺化过程PLC控制系统显示了PLC在过程控制方面比其他种类计算机的优越性，结束了磺化过程靠按动按钮控制温度、扭动阀门调节硫酸速度的人工控制的历史。

By throttles,the high pressure is dropped down to evaporator pressure,and changed with the refrigerant temperature at the gas cooler, the regulation characteristics of the system are different from traditional system.

节流阀把高压侧压力节流到蒸发压力，同时控制高压侧压力并使其随气体冷却器出口温度的变化而变化，CO2制冷系统调节特性与传统制冷系统不同。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生