调节了的

The superior properties of antenna arrays composed of unequal dipoles are discovered and the method to modify the length of each element is described.

研究了由不等长的偶极子组成的天线阵的优越性，提出了调节偶极子的长度以达到设计目的的方法。

The character of this new method is that the mechanism of the GA is not changed but the search space and the coefficient of the adjustment of th e optimization parameter are reduced continually, which leads to generation evolution to the next generation in order to produce better optimization indivi duals so as to improve the performance of the GA and get over the disadvantage o f the GA.

提出一种新的混合算法--变尺度混沌遗传算法，该算法把遗传算法和混沌算法混合在一起，在不改变GA搜索机制的同时，根据搜索进程，不断缩小优化变量的搜索空间及调节系数，引导种群进行新一轮进化，从而产生更优的最优个体，改善了GA的性能，有效地克服了GA存在的问题。

And introduced a better performance than the type FK, lock wind effects, and low power consumption, the traffic, maintaining the simple L-shaped spiral series of pump gas, such as pit head feeding feeding system, and various materials discharge valve, Smoke gas, fluid control valve, and so on.

且推出了性能优于FK型的，锁风效果好，低功耗，大流量，维护简便的L型等系列螺旋气力输送泵等窖头喂给料系统，及各种物料卸料阀，气体烟气，流体调节阀等。

Financial economists, meanwhile, formalised theories of the efficiency of markets, fuelling the notion that markets would regulate themselves and financial innovation was always beneficial.

同时，金融经济学家们，将市场有效理论实体化，点亮了这样的一种概念，市场将自动调节自身以及金融创新永远是有益的。

The simulation results show that the system could realize two-phase, three-phase and four-phase traffic light control, and the light time of each phase could be changed by setting input value, the adaptability of the system can be increased by changing the phase and light time of traffic light.

仿真结果表明：该系统可分别实现2、3、4相位交通信号灯控制，并且各相位的灯时分配能方便地通过设定输入进行调节，增强了系统的灵活性和适用范围。

The main influential factors on the change of community structure were discussed in this paper. It was thought that the inherited attribute of plant decided the dominance of E. nuttallii and H. verticillata in local plant community; and the herbivory preference of the snail on P malaianu and V spiralis speeded up the occupancy of dominance by other 2 plants.

作者对调节沉水植物群落结构的影响因素进行了探讨，认为植物种类的生长特性使伊乐藻与轮叶黑藻在与苦草及马来眼子菜的竞争中占优势，椭圆萝卜螺的牧食损害则加速了这种优势地位的取得。

In order to understand the effect of UV-B radiation on systematic water metabolism in plants, this review outlined domestic and international achievements in the last 30 years relating to the physiology and biochemistry of plants under UV-B radiation, such as root activity, transpiration rate, water use efficiency, and changes in leaf proline and soluble sugar content at different plant developmental stages. The effect of UV-B radiation on stomatal behavior and related mechanisms including a variety of signal molecule (ABA, hydrogen peroxide, nitric oxide, etc.) content and the role of signal molecules in stomatal activity were also reviewed.

为系统了解UV-B辐射对植物水分代谢的影响，本文从生理、生化两个角度概述了近30年国内外相关方面的研究成果，内容涉及UV-B辐射对植物根系活力、蒸腾速率、水分利用效率及植物不同发育期叶片脯氨酸、可溶性糖含量的影响；总结了UV-B辐射对植物气孔行为的影响及相关机理，包括植物体内ABA、H2O2、NO等信号分子含量的变化以及这些信号分子在调节气孔行为方面发挥的作用。

She especially blamed his ill breeding, pursing up her lips, as she did so, like a highly respectable lady whom nobody could possibly remonstrate with on the subject of good manners.

从那天晚上起，他们越来越难在一起生活了，一个星期从头到尾，不断听到耳光声，仿佛是滴嗒滴嗒的时钟声，调节着他们的生活。

Newly diagnosed diabetes patients had a defect of IL-4,IL-2 secretion and an elevation of IL-1 β.TH1 bias exited in type 1 diabetic patients.The positive lineal relation between fasting insulin and IL-1 β and between fasting C-peptide and IL-12 exited.TNF-α elevated in HLA-DQB1*0301 carrier compared with non-carrier.

新诊断1型糖尿病病人存在IL-4、IL-2低下及IL-1β的分泌增高；1型糖尿病病人存在TH1优势；IL-12与IL-4正相关，表明了它们对TH1、TH2细胞的调节关系；CK与HbA1c无显著相关性；HLA-DQB1*0201携带者TNF-α较高。

From now on, the application form of acidifer has altered quickly, from organic acid to mineral acid, from singleness acid to compound acid, the production technics has also improved much more.

酸化剂在调节仔猪机体代谢和营养保健方面有显著效果，随着研究的深入，酸化剂的作用形式发生了很大变化，从有机酸到无机酸，从单一酸到复合酸，生产工艺也逐渐改善。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！