调节了的

This is the first documented evidence for the involvement of a calmodulin-regulated CRK signaling in regulating flowering-time in Arabidopsis.

这是首次有资料证明了钙调素调节的CRK信号系统调控拟南芥的开花时间。

Fully-automated levelling of the outriggers and ballasting with advanced keyhole technology increases the quick readiness for operation of the crane.

全自动支撑水平调节与先进的钥匙孔技术实现快速配重安装，加快了起重机投入使用的速度。

These results implicated that regulation of NMDA receptor trafficking may be involved in the protective effect of carnosine on Aβ42-inducedneurotoxicity.

以上结果提示了肌肽对Aβ42诱导细胞损伤的保护作用一部分可能是通过对NMDA受体膜上表达调节而引起的。

ABSTRACT The experiment has been explored on anticarcinogenosis and immunologic regulation of shark ehondrie powder,according to TCM pharmaceutic records on shark and modern recognitions on shark chondric powder.

根据祖国医学对鲨鱼药用功效记载，结合现代对鲨鱼软骨的认识，本项研究探讨了鲨鱼软骨抗癌增效及调节免疫功能的作用。

The results show that except the brain activation preferentially to the load and switching factor (right parietal cortex, bilateral occipital cortex), the left dorsolateral prefrontal cortex (BA9/46), the left parietal (BA7/40), and the anterior cingulated gyrus (BA32/24) activate to both the load and switching factor, therefore confirming the sharing mechanisms of the two processes in the cortical level.

实验结果：除了分别与工作记忆负载以及注意转移特异相关的激活脑区之外，发现左侧背外侧前额叶(BA9／46)、左侧顶叶(BA7／40)以及前扣带回(BA32／24)这三个区域同时受工作记忆负载和注意转移调节，揭示了存储和注意转移的确有着共同的神经机制。

On the basis of the circumfluence characteristic of dual-loop controlled inverter's paralleling system, the circumfluence power control strategy is given.

在双闭环逆变器并联系统环流特性的基础上，给出了基于环流功率调节做为最外环的控制策略。

In precision controlling, the closed loop negative feed back technology is used, and the circumrotation corner velocity ω of water pump is adjusted by examining the range of spraying irrigation , and the hydraulic pressure is adjusted, then accurate jet radii r is obtained finally.

为了实现喷灌精度的控制，采用了负反馈闭环控制技术，通过对喷射距离L检测来调节水泵转速ω以改变水压Pi最终获得较精确的喷射半径ri或喷灌域。

From comparing with them,we can find that the nonlinear PID method which is presented by this paper, not only has the characteristic of high "robustness and adaptability" that nonlinear PID controller has,but also has higher corresponsive speed and shorter regulating time.

基于这种非线性PID，结合加热炉的特性，设计出了一种非线性PID控制器，并分别用普通PID、非线性PID对其控制，通过系统仿真比较发现，本文提出的非线性PID不仅具有高鲁棒性和适应性特点，同时使调节时间更短，响应速度更快。

From comparing with them,we can find that the nonlinear PID method which is presented by this paper, not only has the characteristic of high %26quot;robustness and adaptability%26quot; that nonlinear PID controller has,but also has higher corresponsive speed and shorter regulating time.

基于这种非线性PID，结合加热炉的特性，设计出了一种非线性PID控制器，并分别用普通PID、非线性PID对其控制，通过系统仿真比较发现，本文提出的非线性PID不仅具有高鲁棒性和适应性特点，同时使调节时间更短，响应速度更快。

Two kinds of manipulative methods are applied to heating furnace systems, they belong to classical PID ,nonlinear PID .From comparing with them,we can find that the nonlinear PID method which is presented by this paper, not only has the characteristic of high "robustness and adaptability" that nonlinear PID controller has,but also has higher corresponsive speed and shorter regulating time.

基于这种非线性PID，结合加热炉的特性，设计出了一种非线性PID控制器，并分别用普通PID、非线性PID对其控制，通过系统仿真比较发现，本文提出的非线性PID不仅具有高鲁棒性和适应性特点，同时使调节时间更短，响应速度更快。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！