调节了的

Magnetic filed treatment can not only regulate the blood flowing and agglutinating process,but also accelerate wound healing,the absorption of oedema and exudation,and the dissipation of inflammation.Thus it can be clinically used as an auxiliary treatment in the cases of scald.

磁疗不仅参与了血液流变学、自凝过程的调节，延缓了血凝时间，同时还可促进创面愈合、水肿和渗出的吸收、炎症的消散过程，因此在临床上磁疗可作为烫伤治疗的辅助疗法。

Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet; and especially whenever my hypos get such an upper hand of me, that it requires a strong moral principle to prevent me from deliberately stepping into the street, and methodically knocking people's hats off - then, I account it high time to get to sea as soon as I can.

这对于去除我的心火，调节血脉流通，未始不是个办法。每当我发现自己绷紧了嘴角；每当我的心情有如潮湿阴雨的十一月天气，每当我发现自己不由自主地在棺材铺门前驻足流连，遇上一队送葬的行列必尾随其后；特别是每当我的忧郁症发作到了这等地步：我之所以没有存心闯到街上去把行人的帽子一顶顶打飞，那只是怕触犯了为人处世的道德准则；—一到这种时候，我便心里有数：事不宜迟，还是赶紧出海为妙。

Background— Protein kinase A signaling has long been known to play an important role in cardiac function. Dysregulation of the protein kinase A system, caused by mutation of the protein kinase A regulatory subunit gene PRKAR1A, causes the inherited tumor syndrome Carney complex, which includes cardiac myxomas as one of its cardinal features. Mouse models of this genetic defect have been unsatisfactory because homozygote null animals die early in development and heterozygotes do not exhibit a cardiac phenotype.

背景——蛋白激酶A信号传导在心功能中发挥了重要作用早已为人们所知蛋白激酶A调节亚基因PRKAR1A的变化引起蛋白激酶A系统失调，导致了遗传性卡尼复合肿瘤综合症，其中包括的心脏粘液瘤作为它的一个主要特征此种遗传缺陷的小鼠模式仍然不能令人满意，因其纯合体空白动物在发展中早期死亡，而杂合体不能显示心脏表型

The model of control system under voltage regulation mode on excitation system of synchronous generator is introduced,theoretical analysis and experimental study is then conducted for studying the control scheme of excitation,parallelling and improving the stability of grid,using high precision simulation software – Saber Designer.

本文首先建立了同步发电机励磁控制系统电压调节模式下的控制系统模型，并应用新型高精度数模混合仿真软件Saber Designer对该模型进行理论分析与仿真验证，对励磁控制系统的起励、并网切换及改善电力系统工作稳定性的控制策略进行了研究。

Then psychoanalyzes the revolutionary"s individual motives and points out their Tightness and limitation of pursuing Eros" liberation.But when the revolution comes out of the initial revels stage and heads for the ideological forms mature, the revolution will mold afresh the subject super-ego, and try hard to regulate the inherent instincts of revolutionary.

首先肯定了革命者参加革命的爱欲动机，分析了主体爱欲追求的正当性和爱欲扭曲的局限性；接着论述了革命发展到一定阶段，当革命意识形态日趋成熟时，革命对主体超我的塑造，及其对爱欲本能的调节和压制。

The paper takes the steam turbine valve actutors and control systems as the object of study, and the fast valving of regulating valves in case of electrified wire netting failure plays an important role. The disadvantages of electro-hydraulic control systems for steam turbine available are discussed, and the principle of the new system and its design method are presented, experimental study and theoretical analysis results concerning the steam turbine electro-hydraulic control system based on the new combination principle are reported in this paper.

本文把汽轮机蒸汽阀门电液执行机构及控制系统作为主要的研究对象，尤其是针对于电网故障时，调节汽门快关控制问题进行了深入的研究，指出现有汽轮机电液控制系统存在的问题，在继承和总结前人研究的基础上，提出了汽轮机电液控制系统组成原理的新思想与系统设计的新方法，对基于这种新原理的汽轮机电液控制系统进行了系统的理论分析与试验研究。

The wind shear,yawing,structural parameters and installation parameters are taken into account to make the theoretic model more close to the wind turbine in opera...

应用所设计的气动性能计算程序对一台1.3MW的失速调节风力机进行了气动性能计算，与国外大型商业软件的计算结果取得了良好的一致性，从而验证了模型的正确性和实用性。

Based on the subject experiment the comfort zone of dynamic air conditioning is established and the regulation strategy of dynamic air conditioning at different zones is proposed.

由舒适性实验确定了动态空调环境的舒适区，并根据舒适区内不同区段的特点提出了相应的调节方式。

This disquisition is about the general situation of the stuff load and distribution equipment on the blast furnace bell-less top, and expatiate on the design characteristics and the problems of the vital equipment such as sealed valve, flow control valve and stuff distribution facility in the two advanced type bell-less top equipment (parallel hopper type and series hopper type) in the world.

本文介绍了高炉无料钟炉顶装料布料装置的概况，重点阐述了世界上最先进的两种无钟炉顶设备(并列料罐式无钟炉顶装料布料装置和串列料罐式无钟炉顶装料布料装置)中的密封阀、料流调节阀和布料器等关键设备的设计特点及问题探讨。

The details are summarized as follows: 1.γ-irradiation is extended to control the morphology of microcrystals. In our experiments, copper acetate aqueous solution, a simple reaction system, is used at room temperature to prepare pure hexapod-shaped Cu〓O microcrystals, in which a buffer pair is in-situ formed to adjust the acidity of the reaction solution. Some important information on intermediate is obtained by changing the reaction parameter, which favors to reveal the inherent growth habit of Cu〓O.

发展了γ-射线辐照合成法对微晶的形貌的控制，在常温常压下从一个简单的反应体系——醋酸铜水溶液出发，通过辐照过程中原位产生的醋酸-醋酸根缓冲对的自发调节作用，控制反应体系的酸度从而合成得到了纯相的六足状氧化亚铜微晶；并通过改变反应参数，获得了中间体的信息，从而为揭示氧化亚铜的固有生长习性提供了条件。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！