调节了的

During intestinal ischemia/reperfusion in mice, anti-SDF-1 and anti-CXCR4, but not isotype control antibodies, abolish the recruitment of CD34 cells in microcirculation.

在小鼠小肠缺血再灌注实验中，非同型调节抗体抗SDF-1和抗CXCR4，阻断了CD34 细胞在微循环的募集。

Immunohistochemical technique was used to investigate the regulation of surface marker phenotype of LAK cells by 〓.

应用免疫组化方法研究了〓对LAK细胞表型的调节作用。

Nineteen spots were changed significantly after FA treatment.Thirteen proteins were identified by peptide mass fingerprinting or peptide sequence analysis,including putative nucleoside diphosphate kinase,elongation factor 1-gamma,triosephosphate isomerase,60S acidic ribosomal protein P0,heat shock protein 75 kDa,similar to heat shock 70kD protein binding protein,annexin I,hypothetical protein FLJ34423,microtubule-actin crosslinking factor 1,lamin B2,ATP synthase alpha chain,mitochondrial precursor,proteasome subunit alpha type 6.These identified proteins involved in energy metabolism,translation and RNA processing,protein folding,redox regulation,cell structure and cell signaling.

双向凝胶电泳结果显示，甲醛刺激后19个蛋白斑点发生变化，肽指纹图谱及肽序列标签鉴定了其中13个蛋白斑点，已鉴定的蛋白包括二磷酸核苷酸激酶、延长因子1-γ，磷酸丙糖异构酶、60S酸性核糖体蛋白P0、75kDa热休克蛋白、70kD热休克蛋白样结合蛋白、钙依靠磷脂结合蛋白I、假想蛋白FLJ34423、微管-肌动蛋白交叉连接因子1、核纤层蛋白B2、ATP合成酶α链、蛋白酶体α亚基6，这些蛋白功能涉及转录调节、蛋白折叠、信号传导、能量代谢、细胞骨架等各个方面。

Thirteen proteins were identified by peptide mass fingerprinting or peptide sequence analysis,including putative nucleoside diphosphate kinase,elongation factor 1-gamma,triosephosphate isomerase,60S acidic ribosomal protein P0,heat shock protein 75 kDa,similar to heat shock 70kD protein binding protein,annexin I,hypothetical protein FLJ34423,microtubule-actin crosslinking factor 1,lamin B2,ATP synthase alpha chain,mitochondrial precursor,proteasome subunit alpha type 6.These identified proteins involved in energy metabolism,translation and RNA processing,protein folding,redox regulation,cell structure and cell signaling.

双向凝胶电泳结果显示，甲醛刺激后19个蛋白斑点发生变化，肽指纹图谱及肽序列标签鉴定了其中13个蛋白斑点，已鉴定的蛋白包括二磷酸核苷酸激酶、延长因子1-γ，磷酸丙糖异构酶、60S酸性核糖体蛋白P0、75kDa热休克蛋白、70kD热休克蛋白样结合蛋白、钙依赖磷脂结合蛋白I、假想蛋白FLJ34423、微管-肌动蛋白交叉连接因子1、核纤层蛋白B2、ATP合成酶α链、蛋白酶体α亚基6，这些蛋白功能涉及转录调节、蛋白折叠、信号传导、能量代谢、细胞骨架等各个方面。

Environment is an ecology system, which possesses auto nomic regulating function, but it has a limit, if going beyond it, then will cause ecology system losing balance.

环境是一生态系统，它具有自动调节功能，但有一定的限度，超过了限度，会导致生态系统平衡失调。

More importantly, blocking CPT-induced Noxa using specific siRNA significantly reduces the apoptosis response, indicating that Noxa is an essential mediator for CPT-induced apoptosis.

通过免疫共沉淀实验，我们证明了不管有没有CPT处理的情况下Noxa都可以和Mcl-1相互作用，说明Noxa和Mcl-1之间应该存在一个平衡，从而调节细胞凋亡。

Phaeoporus obliquus polysaccharides inhibit proliferation of HepG-2 cells and induce apoptosis. This may associate with upregulating of the expression of Bax gene.

证明了斜生褐孔菌多糖具有抑制HepG-2细胞生长及诱导HepG-2细胞凋亡的作用，这可能与调节Bcl-2和Bax基因表达水平有关。

GAP gene was found to be a good internal control for the first time for studying gene expression in H. polymorpha. It was shown by Northern hybridization that H-OLE1 gene was expressed in H.

为研究H-OLE1基因的转录及其调节规律，通过一系列实验，首次找到了可在研究多形汉逊氏酵母基因表达时用作内标的GAP基因。

Presents the regulating method with different terminal units in varied load and performs the psychrometric analysis.

介绍了采用不同末端型式的低温送风系统在冬、夏季负荷变化时的调节方法并进行了焓湿图分析。

In the extracting process using ultrasonic wave, the preferable technical parameters of extracting polyphenols from the root and stalk of sanguisorba were acquired by changing the particle size of raw material, the ratio of sample weight to solvent volume, ultrasonic time, ultrasonic power, ultrasonic times.

在超声波法浸提过程中，通过调节料液比、原料粒度、超声时间、超声功率、超声次数因素的影响，确定了地榆根和茎中多酚较佳超声浸提工艺参数。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！