调节了的

I still remember sleeping in a room with open windows at -10C, because the heating in the house could not be regulated per room.

我仍然记得，我曾在睡在零下10度的房间里，因为每个房间不能单独调节热量，这是2006年的事情了，当时这个房子刚刚兴建了2年

It is provided adjustive hight of the feed dog device, to avoid aberrancy when seaming elastic fabric.

安装了具有可调节牙齿高度的送布机构，可以防缝制易滑，具有伸缩性布料时防止布跑偏。

Firstly, this paper researched the mechanism of tubing string vibration when natural gas flows in horizontal well tubing string. Secondly, established whole tubing string undamped and damped vibration system model according as reasonable assumption data of one horizontal well. Apply finite element analysis software to calculate tubing string natural characters, simple harmonic dynamic behavior of stable gas production and nonlinear dynamic behavior. Finally, this paper carried out the safety varied frequency of gas well and the method of vibration reduction.

本文首先从理论和数值模拟研究了天然气在水平井油管柱内的流动诱发油管柱振动的机理，然后在合理假设的基础上结合某水平井数据建立了全井段油管柱无阻尼和有阻尼振动系统模型，利用有限元软件计算分析了油管柱固有特性、稳产简谐动力学响应和非线性动力学响应，针对油管柱振动规律提出了天然气安全调节频率范围和减振措施。

The research advance on organogenesis, somatic embryogenesis and protoplast regeneration system of soybean are introduced in this paper.

终于在20世纪80年代初期有了转机，人们选择了幼胚、幼胚子叶或胚轴为外植体，用异常高浓度的植物生长调节物质，建立了大豆的体细胞胚胎发生和器官发生再生系统。

The program was based on the random function, and various d geometries of each of the two molecules C6B3H3 and C6O3 were obtained from the program.

通过在程序中引入随机函数模拟并代替了人工调节构型参数的过程，提高了效率并拓宽了程序的应用范围。

The digital closed-loop control system is designed and the dissolutive oxygen control algorithm is given out using neural PID algorithm.

设计了全数字化的闭环控制系统，以溶解氧指标为控制对象进行了控制算法设计，针对转刷曝气工艺的特点，采用神经PID调节算法，引入了线性神经元对经典PID算法进行优化、应用梯度下降法对NNC网络权值进行在线计算。

The digital closed-loop control system is designed and the dissolutive oxygen control algorithm is given out using neural PID algorithm. The traditional PID algorithm is optimized by neural network cell method and the weight value of NNC is generated on-line.

设计了全数字化的闭环控制系统，以溶解氧指标为控制对象进行了控制算法设计，针对转刷曝气工艺的特点，采用神经PID调节算法，引入了线性神经元对经典PID算法进行优化、应用梯度下降法对NNC网络权值进行在线计算。

Keywords: symbiontic evolution, immune modulation, antibody chrome, neural evolution

通过对神经元群体而不是神经网络群体进行进化设计，显著地减轻了计算量，同时利用生物免疫原理中的浓度机制和个体多样性保持策略进行免疫调节，有效地克服了未成熟收敛现象，提高了群体的多样性，从而加快优化设计速度。

The failure characteristics of large pump units are that the influence is great, the reasons are complicated, it is difficult to observe and the failure rate is hard to determine. The main failures of large pump units are as follows: burn out of thrust bearing liner of the motor, failure of stator and rotor coil insulation of the motor, wear-and-tear of guiding bearing and shaft neck of the pump, breakdown of adjusting mechanism of the pump blade, and pump cavitation. The reasons of main failures are studied in design, structures, installation and operation etc.

分析了大型水泵机组故障的特点：影响大、原因复杂、隐蔽性强和故障率确定难；确定了主要故障形式：电机推力瓦烧损，电机线圈绝缘失效，水泵导轴承及轴颈磨损，叶片调节机构失效，水泵汽蚀；从设计、结构、安装和运行等方面研究了主要故障的原因。

By changing the thickness of indium tin oxide ITO, deep blue with Commission Internationale de L'Eclairage chromaticity coordinates of (0.141, 0.049) was obtained on TBADN:3%DSAPh devices, and different colorwas ob-tained on Alq3:DCJTB/TBADN:TBPe/Alq3:C545 devices, full width at half maxima was only 17 nm.

通过改变ITO层的厚度，TBADN：3%DSAPh器件获得了深蓝色发光光谱，色坐标为(0.141， 0.049)，半高宽为17nm发光光谱，实现了窄带发射，Alq3：DCJTB/TBADN：TBPe/Alq3：C545器件得到了不同颜色的发光光谱，实现了对光谱的调节作用。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！