调节了的

The shop which advertised that it would "Oil sewing machines and adjust tension in the home for $1" had already relieved the tension through humor once the unintentional double-entendre was recognized.

商店的广告上写"缝纫机上油，调节家中的紧张气氛，收费一美元"，用广告中不经意造成的双关语，这个商店幽默地缓解了紧张。

By means of his new regulator the steam machine gripped the throat of its own power.

通过这种新的调节器，他的蒸汽机就可以自己调节它的马力输出了。

The results showed that IFN-γ immunoreactive structures widely distributed in CA1, CA2, CA3 and indusium griseum, which indicates IFN-γ have definite influence on physiological function of hippocampus.

结果表明，IFN-γ免疫反应主要分布于海马CA1、CA2、CA3区，有少量分布于灰被，齿状回。这为海马具有免疫调节功能的观点提供了新的证据。结合文献，推断IFN-γ在海马－下丘脑－垂体－肾上腺的免疫调控中起主要作用。

Secondly, A new heat and moisture model between skin surface and clothes and environment is introduced here, which considers all of the heat and moisture exchange to be Neumann (or second-type) boundary condition. Great benefits will be available for the various requirement of the clothing model.

更多其次，针对目前热调节模型的复杂性带来的改变服装形式和改进服装模型的困难较大的问题，本课题提出将环境对人体的所有热湿影响抽象为皮肤表面的第二类换热现象的新方法，提高了模型的灵活性并且扩展了其使用范围。

Taking piggery wastewater with high ammonia nitrogen and organic concentrations as treatment object,the ANAMMOX-based nitrosation process was investigated under the condition of ambient temperature of 25 ℃ and constant pH.

以高氨氮、高有机物浓度的养猪场废水为处理对象，在室温(25℃)、不调节pH的条件下，研究了基于厌氧氨氧化的亚硝化过程。

Based on the theory of physics and material mechanics, this paper analyses the variation principle of the paper ribbon tension between each printing unit; establishes the mathematic model of unwinding, tension variation between each printing unit and the dynamics model of the dancer rollers.

基于无轴试验平台建立了纸卷开卷的数学模型、机组之间张力变化的数学模型以及张力调节辊的动力学模型。

And sea anemone have no centralized brain, but only a simple nerve network, which is all that is required to regulate the simpler bodies and functions of these sea animals.

还有海葵就没有中心大脑，而只有简单的神经网络，要调节简单的身体及这些海洋生物的功能，有这些就足够了。

The paper examines the properties of cement serosity, clay and fly ash through analyses on the properties of many grouting materials. The research Designs a cement-clay plus fly ash and catalyst mixed grouting liquid featured mobility, high intensity, good stability, cheap price, controllable cementing time and good groutability.

本论文在对多种注浆原材料性能的分析，对水泥浆液、粘土特性和粉煤灰特性分析的基础上，研究设计了具有流动性好、强度高、稳定性好、可注性好、凝胶时间可以调节控制的水泥-粘土-粉煤灰混合浆液。

These results suggest that flow-induced shear stress regulates the expression of β1 integrin, in turn affects the motility of trophoblast cells.

流动剪切力的参与调节了滋养层细胞β1 整合素的表达，从而可影响滋养层细胞的迁移。

Based on modified whole genome PCR and electrophoretic mobility shift assay , our laboratory established a new method to isolate genomic regulatory sequences using unpurified nuclear extract.

本实验室在对原有的全基因组PCR技术进行改进的基础上，结合凝胶阻滞实验，建立了筛选DNA调节片段的新方法。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。