调羹

And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther' ain't no telling how many times they DIDN'T steal that; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming-pan, and most a thousand things that I disremember now, and my new calico dress; and me and Silas and my Sid and Tom on the constant watch day AND night, as I was a-telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools US but the Injun Territory robbers too, and actuly gets AWAY with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time!

说到他们用来做绳梯的床单，他们已经偷了不知多少回啦。还有面粉啊，蜡烛啊，烛台啊，调羹啊，旧的暖炉啊，还有我如今已经记不起来的上千种东西，还有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，还有我的西特和汤姆，还日日和夜夜看守着、提防着呢，这些我都对你说过了。可是我们没有一个能抓住他们的一根毛，或者见到过他们人，或者听到过他们的声音，而如今到了最后一刻，啊，你看吧，他们竟然能溜之大吉，就在我们的鼻子底下呢；还竟然敢于作弄我们，并且还不只作弄了我们，还作弄了印第安领地的强盗，并且终于把那个黑奴太太平平地弄走了，即便立即出动了十六个人、二十二条狗拼命追踪也无济于事！

Soft bread made of cornmeal and sometimes rice or hominy ; must be served with a spoon.

玉米粉做成的松软面包，有时也用稻米和玉米碎粒做成；必须用调羹吃。

Soft bread made of cornmeal and sometimes rice or hominy; must be served with a spoon chiefly

玉米粉做成的松软面包，有时也用稻米和玉米碎粒做成；必须用调羹吃。

Adjusts soup spoon honey and the pale salt water before sleeping with 60° the following lukewarm water, after drinking up the hydromel, goes to bed sleeps.

临睡觉前用60°以下的温水调一调羹蜂蜜和淡盐水，喝完蜂蜜水后就上床睡觉。

And we had to make up the pictures of coffins and things, and nonnamous letters from the robbers, and get up and down the lightning-rod, and dig the hole into the cabin, and made the rope ladder and send it in cooked up in a pie, and send in spoons and things to work with in your apron pocket --

还要写那封强盗的匿名信，还要抱着避雷针上上下下。还要挖洞直通到小屋里边。还要做好绳梯，并且装在烤就的馅饼里送进去。还要把需用的调羹之类的东西放在你围裙的口袋里带进去。

"Never use a metal spoon; the lye will turn it black," he told me.

"决不能用金属调羹，碱液会把它变黑的，"他告诉我说。

You also need a saucepan,a spoon and a flask.

你还需要一个平底锅，一只调羹和长颈瓶。

The napkins were tucked in, the spoons poised over the soup, when Abbé Pierre, having seized the microphone at Radio Luxembourg, told his listeners that a woman had frozen to death that night on the boulevard Sebastopol.

当阿贝·皮埃尔在卢森堡电台紧握着麦克风告诉听众，昨晚有一个妇女在塞瓦斯托波尔大道上冻死了，餐巾纸被紧紧地拽成了一团，盛着汤的调羹也无言地悬在了空中。

Made from paper, plastic and silver foil, the spoon does a bad ass job of looking good on a china cabinet, but that s about all the use you might be able to put it to.

这种调羹以纸张、塑料及银箔制作而成，虽然说放在陶瓷器柜子里不大好看，但是你也只能把它摆在那里了。

And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the spoons and all the bronze vessels with which they ministered.

25：14 他们又把锅、铲、灯剪、调羹、并供职用的一切铜器，都带去了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷