调研

This paper starts with the market inves- tigation of brand female clothing in wuxi area,put forward some rational advice for adjusting and revising our country's present clothing size standard,and proposes the corresponding countermeasure for solving the prob- lem of fitness when purchasing clothes online.

本文从无锡地区品牌女装的市场调研着手，提出了合理调整和修订我国现行服装号型标准的建议及解决网购服装合体性的相应对策。

In this paper, a generalized comparison is made on the principle and characteristics of different current limiting technologies and present Solid State Fault Current Limiters are illustrated in detail.

美国EPRI早在上世纪90年代初曾组织专家组对配电网络的各种限流技术进行了专门的调研，认为应用电力电子技术发展固态限流器是较现实的技术途径。

Through investigations and researches in Nanjing、Suzhou、Wuxi three municipalities, this thesis makes investigations and analysis in detail about the present situation of the floating population, the development process、living pattern and the organization and construction pattern of low-rented dwellings in floating population compact community .

本文通过在南京、苏州、无锡三市的实地调查，对流动人口的居住现状，流动人口廉租住宅的发展过程、居住模式、组织建设模式作了详尽的调研与分析。

To make this training of cadres have clear aims,we must do a good job in investigation and study before the training,and,in accordance with the characteristics of the trainees,treat them differently,determining different purposes,contents and teaching methos in the training.

要增强干部教育培训的针对性，必须加强训前调研，从学员的特点出发，区别对待，分类培训，确定不同的教育培训目的、内容，选择相应的教学方式和方法。

EDP:we're doing a user study for the installation of the new micros.

电子数据处理部：我们正在进行一项安装新微机的用户调研。

The survey, entitled "Are the French moaners?"

市场调研公司Opinionway负责开展该项名为&法国人是爱发牢骚的人吗？&

Then it gives a brief review and summary of electromagnetic theory of optical waveguides.

在调研的基础上，着重对非线性波导的传输特性进行了研究。

On the basis of theoretical analysis, the city of Beijing is chosen to be observed to analyze demand-supply of taxicabs in large cities, and the research data turn out to support the theory.

在分时段出租车供需关系模型基础上，本文将理论研究与实地调研相结合分析了高峰时期出租车交通需求的特点、社会车辆需求对出租车交通需求的影响和管制变量对出租车交通需求的影响等问题。

ResultsThrough a large number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites, similar to the active target-tropism functions of primer, promoter, transmitter, mediator, transductor and transporter, etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

ResultsThrough alarge number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites,similar to the active target-tropism functions of primer,promoter,transmitter,mediator,transductor and transporter,etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。