调研

The number of the real estate enterprises in our country has had a marked growth.

在作大量的市场调研的基础上，通过需求预测和市场细分后确定目标市场。

A large number of document read, recapitulative summarize; Supposing he key point of technological ability, market ability and organizational ability, through making investigation and researching datum to support the validity of supposition; then sum up the evaluation index on outsourcing decision-making.

大量的文献阅读，概括性的总结影响资源外包决策的主要因素；假设技术能力，市场能力，组织能力是关键所在，并借助对不同行业不同外包类型企业的调研数据，对假设开展效度检验，信度检验，实证性的支持所得结论；最终归纳得到影响资源外包决策的评价指标。

Students are prepared to work in departments of purchasing, production, dispatch, etc in chain business and logistic management, or work in positions of coordination, collection, storage, circulation, processing at dispatch centers, or be engaged in dispatch management, transportation safety, recipience management, transference management for transport institutions such as railway, highway, water way, air way, and rail services.

毕业生可分配到：物流配运中心在集货、储存、流通加工、配货、配送等岗位物流管理工作、物流运输管理部门（如铁路、公路、水路、航空、管道运输等）在发送管理、运输安全管理、接运管理、中转管理等岗位从事物流管理工作、物流营销部门在市场调研、物流服务营销等岗位从事物流管理工作、国际化或区域采购、生产、配送等部门的相关岗位上从事物流管理工作。

As a challenging program, it involved the reconcilement and unification between policies from many state government entities, the implement of national strategy "go overseas", and moreover, it required to reconcile the vital benefit among China's enterprises.

这是一项具有挑战性的工作，涉及国家多个政府部门的政策协调统一，涉及国家的"走出去"战略实施，更涉及到中国企业之间的重大利益协调。A先生的工作非常繁忙而辛苦，他刻苦钻研业务，深入调查研究，写出了很多有价值的调研报告，提出了有见地的政策建议，为领导决策提供了依据，得到了同事、领导的肯定。

In order to improve and enhance the customer satisfaction of our SIFT Refectory, our team organized the research.

为了改进和提高我校现有的餐饮服务水平和顾客满意度，我们小组开展此项调研工作。

Based on the research and analysis of the management mode and characteristic of Jiaying university laboratory, in order to get better retractility and applicability, the paper develops the laboratory MIS using object-oriented technique and modularizing design method, based on the three-tier architecture with COM+ Windows DNA, and combining the B/S mode with the C/S mode of Windows.

本论文在调研和分析嘉应学院实验室管理模式的基础上，针对实验室管理的特点，采用面向对象技术和模块化设计方法，应用先进的基于COM+的Windows DNA三层设计思想和软件工程方法，在局域网上实现WEB访问的B／S模式和WINDOWS界面的C／S模式相结合的三层分布式的实验室管理信息系统，解决目前实验室管理软件缺乏应有的伸缩性和互通性问题。

Rhein service many enterprises with the advantage of research, analysis, positioning strategy and prospective design.

本公司将运用在调研、分析、策略定位、前瞻设计等优势，服务中国广大企业。

This paper proposed a new mobile mechanism of robot after investigating the mobile mechanism of robots and the disadvantage of usual rhombic mobile mechanism at present.

摘要本文通过对大量机器人移动结构的调研和针对目前常用的菱形移动机构的缺点，提出了一种新型的移动机构，能够使用相对较少的电机达到较好的地形适应能力。

We understand that the ATP undertook extensive research to discover that the "fans" would be happy with the introduction of Round-Robin events.

我们也理解ATP为了推行小组循环赛制做过广泛的调研，并且得出的结论是那些所谓的"球迷"都会接受小组循环赛制。

The whole thesis is divided into nine chapters, its first six chapters focus on the analyses of terrorism, then the last three chapters turn to studying a new thinking of international cooperation against terrorism On the analyses of the part of terrorism with the first three chapters, I define terrorism as follows: Terrorism is a kind of action or thought in which it is the intentional use of, or threat to use ruleless violence or technical methods against civilians or against civilian targets, in order to attain political aims. What differs from other scholars' definitions is that the definition proposed states that terrorism is not only a political violence, but also a social trend of thought.

在前六章的对"恐怖主义"的分析上，本文提出了有别于他人的恐怖主义定义："使用或主张使用无规则的暴力或技术手段，或是袭击平民和或是袭击公用设施，以图达到政治目的的一种行为与社会思潮"，认定恐怖主义不仅是一种政治暴力行为，更是一种社会思潮；还对自杀性恐怖主义、恐怖主义的类型和划分、恐怖主义的历史与发展历程、恐怖主义形成的机理及理论解释等论题进行了较系统的理论探索，分析了伊斯兰原教旨主义与恐怖主义的关系；而且，还根据论文作者本人在国外调研掌握到的大量翔实的第一手资料，揭示了境外"东突"恐怖分子是"国际恐怖主义的一部分"的本来面目，并分析和预测了它们未来的发展趋势，提出了中国反对东突恐怖势力的若干建议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。