调皮的

She asked in a smooth, low voice, looking in us archly .

她调皮地看了看我们，用悦耳的低声问道。

Because the spider of Google compares archness, like to run everywhere, so Google collects a station fast.

因为google的蜘蛛比较调皮，喜欢到处跑，所以google收录站快。

Italian likes children, Don't angry with some naughty children at running around when eating in a restaurant, or you will be very disgusted with your behavior.

意大利人喜欢儿童。如果你到饭店里用餐，见到一些孩子跑来跑去调皮，千万不要生气，否则当地人会对你的行为非常反感。

Ennis put his arm around Jack, pulled him close, said he saw his girls about once a month, Alma Jr. a shy seventeen-year-old with his beanpole length, Francine a little live wire.

埃尼斯的胳膊环抱着杰克，紧紧地抱着他，他告诉杰克他一个月去看一次女儿，小埃尔玛已经十七岁了，腼腆害羞，长得又高又瘦，弗兰西则调皮得要命。

We are cut unhusked rice that 14 years old years by arrangement to Long Quan, live in farmer home in the evening, 4 female classmates sleep on bed of a piece of bamboo clappers, everybody is piquant in the evening make trouble jumps bedplate when rely on a wall broke down, 4 people fall to climb not to rise on the ground entirely, we laugh ah be troubled by, do sth over and over again just climb for ages.

我们14岁那年被安排到龙泉去割谷子，晚上就住在农民家里，四个女同学睡在一张竹板床上，晚上大家调皮捣蛋把床板靠墙的一头跳垮了，4个人全部摔在地上爬不起来，我们笑啊闹啊，折腾了好久才爬起来。

Within an impish look on his little face, he cocked his head and replied,"You don't know, do you?"

彼得的小脸上一副调皮模样，他不歪着头说："你也不知道，是吗？"

"Mr. Coolidge," she said,"I have a bet with my editor thatI can get you to say more than two words to me this evening."

女记者调皮地转向总统说："我和我的编辑打赌，今晚我能让您对我说出多于两个词的话。"

Jan sleeves get fragrance, pull all the surprises with your relative, trembling with your name engraved on the Sansei stone, my heart printed on your left atrium, no time to cover up, no time to decorate, and all like naughty autumn rain, kiss of our brow, The eyes of us in the fall, although some of the cold, yet they shy turn around, for us, it tears.

扬袖弄馨香，挽过所有的惊喜与你相对，颤抖着把你的名字刻在三生石上，把我的心跳印在你的左心房，来不及掩饰，来不及装点，一切有如调皮的秋雨，亲吻我们的额头，落在我们的双眸中，虽有些冰冷，却要羞怯转身，为我们，它落泪了。

A fearsomely hands-on artist who does everything from scriptwriting to storyboard sketching to correcting many of the final frames of his movies by hand, Miyazaki is Walt Disney, Steven Spielberg and Orson Welles combined, with a dash of Claude Monet in his sumptuous landscapes and more than a smidgen of Roald Dahl in his sly, sophisticated understanding of children.

他是一个&可怕&的手工艺术家，从写剧本到画草图到纠正最后的故事结构，宫崎骏都参与了！而且全是用人手去完成。他简直是沃尔特迪斯尼、史蒂芬-斯皮尔伯格和奥森威尔斯的合体，而他作品中美轮美奂的山水风景又有一点克洛德·莫奈的味道，其调皮的程度与对孩子的无比了解又要比罗尔德·达尔本强一些。

Green mischievous spirit as the wind in the willow fly between gently, switchgrass is the wind blowing gently under the dancing, the wind will be a green, tranquil green brush on the tree, all at once like a willow Jade colored, sparkling lake in the side, all the more flirtatious, charming.

绿色的风如同调皮的精灵在柳枝间轻轻地飞舞，柳枝也在风的吹拂下轻轻舞动，风将一种碧绿、恬静的绿色拂上了树梢，顿时所有的柳枝像一条翡翠色的绸带，在波光粼粼的湖水边，显得更加娇媚、迷人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。