调皮

The naughtiest of all has to be Theodore Roosevelt's Pete.

最调皮的狗要算是罗斯福（第26任总统）的爱犬皮特了。

The naughtiest of all has to be Theodore Roosevelt's Pete.

最调皮的豿要算是罗斯福（第26任总统）的爱犬皮特了。

The glass of the window was broken by that naughty child.

窗户玻璃被那个调皮的孩子打破了。

Green mischievous spirit as the wind in the willow fly between gently, switchgrass is the wind blowing gently under the dancing, the wind will be a green, tranquil green brush on the tree, all at once like a willow Jade colored, sparkling lake in the side, all the more flirtatious, charming.

绿色的风如同调皮的精灵在柳枝间轻轻地飞舞，柳枝也在风的吹拂下轻轻舞动，风将一种碧绿、恬静的绿色拂上了树梢，顿时所有的柳枝像一条翡翠色的绸带，在波光粼粼的湖水边，显得更加娇媚、迷人。

In any case, the apology is a notoriously tricky speech act, one that frequently involves expedient self-exculpation rather than a genuine plea for forgiveness from another.

其实，在很多情况下，&我很抱歉。&这句话仅仅代表了讲话人的一种调皮的行为，一种适度的为自己错误的辩解，而并非说明说话人在请求对方谅解。

When they are in depressions,the teachers have to encourage them;When they are naughty,they have to endure.

当他们沮丧的时候，老师们得鼓励。当他们调皮的时候，老师们又得忍耐。

But intermingled with that thought there was another--there was the thought of her lovely face, her bewitching manner, her arch smile, her low musical laugh, which was like a peal of silvery bells ringing across a broad expanse of flat pasture, and a rippling river in the misty summer evening.

然而，同这想法搀和在一起的，还有另一种想法——她想到了她美丽可爱的脸，她迷人的风度，她调皮的微笑，她轻轻的音乐般的笑声，那可象一串银铃在辽阔平坦的草原上丁当而过，一道数激河水在夏天黄昏雾霭中潺潺流去。

It annoys me when Philip adopts that holier-than-thou expression with his sons; he forgets that he was just as bad as them when he w as their age.

菲利普对他儿子们采用伪装虔诚的表情使我很生气，他忘了自己在他们那个年纪时也一样调皮捣蛋。

Her real name was "Matoaka.""Pocahontas" was a nickname meaning "playful" or "mischievous one."

她的真名是「Matoaka」，而波卡洪塔斯是她的绰号，意为「爱嬉戏的」或「调皮的」。

That boy is bull of the Old Nick .

那孩子总是调皮捣蛋。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。