调皮

Suppose you happen to meet YOS, looking at his vigorless face and mischievous teeth.

设若你巧遇老鞋，看到他全无生机的面孔及调皮的牙齿。

There was indignation in his hoarse bass voice but also a wheedling note .

在他沙哑低沉的声音里既有愤怒也有哄骗的调子，斯卡利特一边调皮地用舌头敲打着牙齿，一边伸手把他的领带拉整齐。

I was a naughty kid. My mother would give me a whooping always.

我是一个很调皮的孩子，让我妈妈很费心。

That precious child of hers is really a holy terror .

她那个宝贝孩子真是调皮得要命。

The new teacher could see with half an eye that the girls in the class are more mischievous than the boys.

新来的老师一看便知道，这班上的女生比男生更调皮。

You'll be in for it, if you keep on being so naughty.

你再这样调皮的话，要吃苦头的。

Maybe working part-time can keep him out of mischief.

也许打打工可以让他不要再调皮捣蛋了。

Tell the children to keep out of mischief!

告诉这些孩子不要调皮！

Special mischievous during the day my son, a second instability are sitting, but love learning, love minds, and now less than 2-year-old will be able to recite letters of the alphabet, pinyin, Tang poetry, children's songs, one from a few to 20, will sing a small sheet, but also to remember more than 20 English words.

宝宝一岁十一个月，最近晚上老是12点以后才睡，他个子不高，有影响吗，怎么办？急！宝宝白天特调皮，一秒钟都坐不稳，不过爱学习，爱动脑，现在不到2岁就能背出英文字母，汉语拼音，唐诗、儿歌，能从1数到20，会唱一小段歌谱，还能记住20多个英语单词。

The archness of their menswear inspirations is always such that one's initial response is a big fat "Why?" Then one jumps back, takes a deep breath, and wills oneself to surrender to the concept.

他们调皮的男装设计都是让人们困惑不已，禁不住问&为什么&，然后后退一步再看，终于接受了他们的设计理念。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。