调皮

She asked in a smooth, low voice, looking in us archly .

她调皮地看了看我们，用悦耳的低声问道。

She said archly.

她调皮地说道。

The girl looked up archly at the Indian, smiling with the innocence of a child, mingled with the interest of a woman.

姑娘调皮地看着印第安人，象小孩一样天真地笑了，在她的微笑中还流露出女人对这类事情的兴趣。

Because the spider of Google compares archness, like to run everywhere, so Google collects a station fast.

因为google的蜘蛛比较调皮，喜欢到处跑，所以google收录站快。

And two sons of Peter get into trouble in archness just about , the age that the mouth does not have block , because this husband and wife is opposite twice little make trouble people ground of use both hard and soft tactics undertook preaching for long .

而彼得的两个儿子正是在调皮闯祸，口无遮拦的年纪，因此夫妻两个对小捣蛋们软硬兼施地进行了长时间的说教。

Can discover immediately, do not know to be kicked to go up by the child of whose home archness on the gate a lot of small footmark, he is forced to whitewash the gate afresh, but very fast, be kicked to go up again a few new black track.

可很快地发现，大门上不知道被谁家调皮的孩子踢上去很多小脚印，他只好将大门重新粉刷一遍，可很快，又被踢上去一些新的黑脚印。

The archness of their menswear inspirations is always such that one's initial response is a big fat "Why?" Then one jumps back, takes a deep breath, and wills oneself to surrender to the concept.

他们调皮的男装设计都是让人们困惑不已，禁不住问"为什么"，然后后退一步再看，终于接受了他们的设计理念。

Furthermore. I'm angry with myself. Why am I so restrained and artless in my speech?

我并且生气我自己：怎么我只会那样拘束，不调皮的在应对？

He smiled, glancing askance at her mocking eyes. The same young eyes.

122他微笑着，朝她那神色调皮的眼睛斜瞟了一眼。

Italian likes children, Don't angry with some naughty children at running around when eating in a restaurant, or you will be very disgusted with your behavior.

意大利人喜欢儿童。如果你到饭店里用餐，见到一些孩子跑来跑去调皮，千万不要生气，否则当地人会对你的行为非常反感。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。