调用请求

This renders the original table functionless, but maintains its integrity, enabling the Trojan table to direct system call requests to any handler you like.

这样做致使原先的系统调用表丧失了它的功能，但又维持它的完整性，使得Trojan系统调用表把系统调用请求引导到任何一个你喜欢的处理程序去。

For example, on the database you are using, it might be possible to send multiple queries to the database server in a single call.

例如，根据你用的数据库，很可能允许在一次调用中发送多个查询请求。

Web service is used for user interface which is to respond the user query, and also it call the indexed database that was already done to return the query result.

而Web Service则是用于用户交互的网络服务，负责响应用户的查询请求，并调用已经建立好的索引数据库返回查询结果。

The system is composed of trust model, structure and function design, certificate database design, and implements the core functions of a standard CA system including signing, issuing and revoking certificates. The security communication modular of the system is based on the SSL Protocol to enhance the security of system communications. Besides, the kernel functions of the system are packed into DLL library, including symmetrical encryption algorithms, digest algorithms, digital signature algorithms and certificate operations such as certificate request, certificate building, certificate format conversion etc.

本文的主要工作是：在研究PKI相关技术的基础上，设计了企业CA系统方案，包括信任模型、结构和功能设计、证书库的设计；实现CA系统中最为核心的数字证书管理，提供数字证书的签发、注销和发布等各项功能；实现了基于SSL协议安全通信模块，增强了系统通信的安全性；系统采用动态链接库技术封装了对称加密算法、数字摘要算法、签名算法以及证书处理(包括证书请求、证书生成、证书格式转换等功能)，以动态链接库的形式提供调用接口，成为应用的安全基础设施。

When you request a Uniform Resource Locator from Plone, an object in the environment is called.

当你向Plone请求一个"统一资源定位符"的时候，Plone环境中的一个对象被调用了。

At this point, we can call view_picture over the Web; we now need to make it populate the Maypole request with the appropriate data

在此我们既然希望允许从外网调用view_picture，就需要用合适的数据来填充Maypole请求。

There are several different types of messaging patterns in SOAP, but by far the most common is the Remote Procedure Call pattern, in which one network node sends a request message to another node and the server immediately sends a response message to the client.

有几种不同类型的通讯模式，肥皂，但到目前为止，最常见的是远程过程调用的模式，即一个网络节点发送一个请求消息到另一个节点和服务器立即发送响应信息给客户端。

Common object request broker architecture; object request broker; security service ; authentication ; secure invocation ; access control

公共对象请求代理结构；对象请求代理；安全服务；身份验证；安全调用；访问控制

This paper covered basic mechanism and implementation technology of Object Request Broker security service in CORBA system, of which the key components are authentication, secure invocation and access control.

对象请求代理安全服务的核心是身份验证、安全调用与访问控制。

This sample demonstrates the use of the Instancing and Texture Arrays to reduce the number of draw calls required to render a complex scene.

该 sample 示例了采用实例和纹理数组降低绘图调用请求次数以渲染复杂场景的用法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。