调用的

Web service is used for user interface which is to respond the user query, and also it call the indexed database that was already done to return the query result.

而Web Service则是用于用户交互的网络服务，负责响应用户的查询请求，并调用已经建立好的索引数据库返回查询结果。

It is the user's responsibility to run destroy on any objects that were constructed in this memory before calling deallocate.

运行调用 deallocate 之前在该内存中构造的任意对象的 destroy 是用户的责任

The problem comes from the lack of differentiation between a function and the configuration of that function.

另一个常常出现的问题是那些由用户调用大量参数的功能，问题出现在对功能和功能的设置缺乏区分。

It is much simpler to call a function in a DLL which does all the dirty work for you.

这是非常简单调用DLL中的为您完成所有的肮脏的工作职能。

From dynamic invocation and the store of service configuration information to improve service integration capability, promotes the UDCI structure based on WSDL and SOAP dynamically generating and parsing, and gives the data model of service configuration information based on the weak consistency of the database, the end, take the patent search service verification platform integrated integration capabilities.

本文从动态调用、服务配置信息数据存储两方面提高服务集成能力，提出基于WSDL和SOAP动态生成解析的UDCI的架构，并给出基于弱一致性数据库的服务配置信息数据模型，最后以专利检索服务集成应用验证平台集成服务能力。

This means that calling the members of the pointed object is enclosed in Windows critical section and only one thread at a time can use the object.

这意味着对指向对象的成员函数的调用将被封锁在Windows的临界区，一次只能有一个线程可以使用这个对象。

Subsequent invocations of the enumerable object's GetEnumerator, if any, return a copy of the enumerable object.

以后对可枚举对象的GetEnumerator方法的调用，将返回可枚举对象的一个拷贝。

When a function member returning an enumerable interface type is implemented using an iterator block, invoking the function member does not immediately execute the code in the iterator block.

当一个返回一个可枚举接口类型的函数成员使用了迭代器块时，对该函数成员的调用不会立即执行迭代器块中的代码，而是建立并返回一个可枚举对象。

The enumerable object's GetEnumerator method returns an enumerator object that encapsulates the code specified in the iterator block, and execution of the code in the iterator block occurs when the enumerator object's MoveNext method is invoked.

该枚举器对象封装了迭代器块中指定的代码，当调用这个枚举器对象的MoveNext方法时，会执行迭代器块中的代码。

Finally, material implementation of software and hardware even maul function which system needed are interpreted.

最后文章就软硬件的具体实现方法以及基本函数的调用也做了详尽的讲解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。