调用的

Access commonly used image editing tools, filters, and menu commands in a central location.

现在 使用图像编辑工具，滤镜，"命令"菜单下的子菜单都可以在一个新的"图像编辑面板"中统一调用

Right-click on the conflicting file and select Merge Conflicts…. TortoiseCVS will now invoke the merge application that you have selected in Preferences/Tools/Merge application.

在冲突的文件上点击右键，选择合并冲突对话框，TCVS将调用你在参数－工具－ www.yippeesoft.com 合并程序中指定的应用程序。

The dynamic-link library is created by compiling the C program with the command mex,and then,the data acquisition of hardware is realized by invoking the DLL in MATLAB environment.

用C语言编写用于端口访问的程序，在MATLAB中编译为动态链接库函数，通过调用该动态链接库，可实现对硬件端口的操作。

While performing the composite web service, execution module can check the current state and call the corresponding component service.

在执行复合Web服务时，可以根据当前环境所处的状态调用相应的组件服务。

As an example, lets retrieve the one document with name=='mongo'. There are many ways to do it, including just calling next on the cursor (after checking for null, of course), or treating the cursor as an array and accessing the 0th element.

例如，我们可以通过很多种方式检索一个名称为'mongo'的document，包括在游标中调用next函数(当然，要验证完是否为null之后)，或者把游标看做一个数组然后访问数组的[0]下标元素。

Most of these problems which cannot be solved in multinomial time belong to NP problems.

之后对平台开发中使用的类进行定义说明，明确和规范了类之间的调用与功能，进而实现了该平台。

It is now possible to integrate annunciation of device alarms, such as radar level transmitters, on operator stations and allow the operator to call up detailed diagnostics as suggested in the NAMUR NE 91 recommendation.

现在，可以整合各类设备警告，例如雷达液位计，人机对话站，并按照 NAMUR NE 91的建议，允许操作人员调用详细的诊断信息。

When we use an overloaded operator, the call does not tell us anything about the scope of the operator function that is being used. Therefore, both member and nonmember versions must be considered.

使用重载操作符是时，调用本身不会告诉我们与使用的操作符函数作用域相关的任何事情，因此，成员和非成员版本都必须考虑。

An M-file consists of a sequence of normal MATLAB statements, which possibly include references to other M-files.

M 文件包含一系列的 MATLAB 语句，其中可能包括调用 M 文件的语句。

You could just use the Random class and call the Next method to get a new random number, but in case you want to generate a random normalized vector you would have to write the following lines of code

你可以使用 Random 类，然后调用 Next 方法来获得新的随机数，但是在本例中你要生成一个随机的标准化向量，你学要添加如下代码

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。