调用的

And the method can be called again, this time to fill the allocated memory with the device name.

和方法，可以再次调用，这一次，以填补该设备的名称分配的内存。

On Windows you would use a back-slash, and on Unix a forward-slash (and I don't know what you would use on Amiga).

总之，find 函数将会在每次找到一个文件的时候调用你给出的子函数，而且会对子目录进行查找。

Amoeba system calls would fill the need. I realized that it would be foolish to write an

我突然想到，如果有一个脚本语言，她的语法类似ABC但是可以访问Amoeba的系统调用

It occurred to me that a scripting language with a syntax like ABC but with access to the Amoeba system calls would fill the need.

我突然想到，如果有一个脚本语言，她的语法类似ABC但是可以访问Amoeba的系统调用，那么这个语言将满足需求。

Anders Hejlsberg: The incoming contract is what I use when call a method.

安德斯：引入合约是指我调用方法的时候使用的东西。

Through this interface, application program can transparently call the equipment operation.

通过该接口，具体的应用程序就可以实现透明地调用该设备的操作。

For the multithreading technique, the paper discusses the attemper problem of different levels of users and tasks.

对于多线程技术，着重讨论了应用于此款软件的不同等级用户调用和不同等级任务调度的问题。

Message takes. A breakpoint is set at the beginning of each function or basic block.

们确定需要分析的函数以及这些函数之间的调用关系。

We realize TCP/IP distributed simulation in client/server computing mode on Novell Network by Network programming interface NETBIOS (Network Basic Input/Output System) and provide Graphic User Interface for users in WINDOWS development environment. We solve upgrading problem of WINDOWS FOR WORKGROUPS in installation and contradiction between NETBIOS interrupt call with windows multitask scheduling and memory management.

在协议实现方面，以NOVELL网络为开发环境，用WINDOWS为用户提供图形界面，以客户/服务器方式，运用网络编程接口NETBIOS实现了TCP/IP分布式仿真，并解决了Windows for Workgroups安装过程中的升级问题及NETBIOS中断调用与WINDOWS多任务调度、内存管理的冲突。

The widow rockfish was called buda by the Monterey fishermen in the 1880s, and was known as beccafico and viuva by others prior to the 1930s.

寡平鮋 (许氏 entomelas)和被调用达蒙特利渔民在的 1880s年，被称为 beccafico 义大利鸟）和 viuva (寡的其他人之前，在 1930 年代。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。