调用的

Both methods expect the name of the getter or setter as their first parameter, in form of a string.

这两种方法都需要把方法的名字作为第一个字符串形式的参数，第二个参数是getter 和 setter需要调用的函数，举例如下

By now, you should have a pretty good idea on how to implement an API interceptor capable of redirecting API calls to your own logging code.

到现在，你应该已经有了一个好的思路如何在你的记录代码中拦截API调用的重定向。

Swpq-sz: Average length of the swap queue of runnable processes processes swapped out but ready to run

如果scall/s列的值很大，那么这么多的系统调用的原因就必须仔细分析了。

Calendar-Driven News Feed and Routing Service will automatically invoke the services at the preferred time according to your calendar schedule.

日历驱动新闻Feed和路由服务会自动调用的服务的首选时间根据您的日历日程。

Give your monster some relatively tiny advantage - what the old-time gunfighters used to call an edge.

给你的怪物一些比较小的优势-老什么时间gunfighters用于调用的优势。

As this comparison is a critical part because it is called a large number of times, we used several tricks to optimise it.

这个比较也是一个非常关键的部分，因为其被调用的次数非常多，我们也使用了相当多的手段来对其进行优化。

It is also critical to have a compiler capable of optimizing the many template instantiations and inline calls effectively to achieve maximal performance.

编译器优化模板实例化的能力和inline调用的能力是很重要的。

Finally, default arguments can be easily confused with overloading (which we'll also avoid).

此外，你在不影响旧的调用的前提下甚至不能加入新的具有值

What the model page of commodity uses is frame structure, navigation entry is called with Js, search engine to cannot index.

商品的型号页用的是框架结构，导航条目是用js调用的，搜索引擎都无法索引。

ROS client libraries generally present this interaction to the programmer as if it were a remote procedure call.

ROS的客户库通常以一种远程调用的方式提供这样的交互。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。