调用

The pull down window shade is essentially an extension of the status bar: It can be reached from within all applications and provides additional actions and information for new event notifications.

下拉窗口本质上就是对状态栏的一种扩展：它可以在所有的应用软件内调用，并为新的事件告示提供附加的动作和信息。

In other words, polymorphism allows methods and properties of an object to be called without regard for the particular implementation of those members.

用另一种话说，多态使一个对象的方法或属性在未知将如何实现的时候就可以调用。

The very large reductions in computing load made possible by the woomera solution makes systems possible that handle over 500 simultaneous calls per host.

在计算量的大量减少的伍默拉作出可行的解决办法可能使系统可以处理超过500名的主机同时调用。

I have my own word processor and printer at home,so that everything I need is on tap.

我家有自己的文字处理机和打印机，因此我需要什么就随时可以调用。

What I have done is I am taking inputs and invoking the work flow methods accordingly.

我所做的一切，我正在投入，并调用相应的工作流程的方法。

This method is called after the workbench has been initialized and just before the first window is about to be opened.

具体的可以参考：前面讲到 WorkbenchAdvisor 的生命周期中的 divStartup 方法，它的调用是在第一个窗口打开之前。

The index is not part of the calling programs working storage.

索引并不是调用程序工作单元的一部分。

The solution to this problem is to create a wrapper DLL that just calls your DLL's functions.

这个问题的解决方法就是创建一个封装的DLL，它仅用来调用你的DLL的函数。

System development process not use other people to do the job package, all the functions are by themselves in a one to realize that all the interfaces are designed by themselves, including : Chinese, XMS call, interrupt handling the mouse, keyboard interrupt handling and a variety of Chinese characters, AscII adaptive code characters display window, the window menu, select window, input window, information display windows.

系统 的开发过程中完全没有用到别人做好的软件包，所有的功能都是由自己一个一个的去实现的，所有的接口都是由自己设计的，包括：汉字显示、XMS调用、鼠标中断处理、键盘中断处理及各种各样的汉字，AscII码字符自适应的显示窗口、菜单窗口、选择窗口、输入窗口、信息显示窗口等等。

Zend functional category is the category, it only contains static method, that is to say, Examples of not directly call on the various features of Zend method / function.

Zend类是个功能性的类，它只包含静态方法，也就是说，不需要实例化就可以直接调用Zend的各种功能方法/函数。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。