调用

The standard service contract defines the operations of the service that can be invoked by the client.

该标准定义了服务合同的，可以由客户端调用的服务的业务。

Even the effort to look for the tiny meaning would fail. When you exhaust your brains to try to find the contraposition with memory tank of the picture, pictures would usually flashback unenthusiastically and slip away quietly. When the customary thinking of classification fails, you would find an excuse to console yourself by saying to yourself: It is an exception!

站在这些画面前，当你收肠刮肚地调用图像记忆库来寻找对位时，图像通常的闪回并不踊跃，一切悄然无声地滑过--当归类的惯常思维失效时，你会解嘲地对自己说：这是一个另类！

To build a grid control, I don't need to call GDI functions.

建立一个网格控件，我并不需要调用GDI函数。

Make a call to scramble the search and rescue copter and my reserve plane, okay?

呼叫搜救队，并且调用我的后备战机，好吗？

Road surface, river, grassland, house, trees, cordillera and so on.

使用OpenGVS SDK编程工具，实现了对虚拟试验场景和车辆模型数据库的调用。

Calls for a cordon sanitaire may not go down well with the 10% of voters who are foreign-born.

封锁线调用可能不会减少10％外国出生的选民的选票。

During the initialization phase of the core application, you will load the plug-in as a normal DLL using the LoadLibrary system call.

在核心应用程序初始化阶段，你会加载插件作为一个正常的DLL使用LoadLibrary系统调用。

E. , RAPID, is ported from CRAY T3E shared memory environment to MPI communication environment.

为了实现进程之间的通信，该系统原先调用了CRAY T3E上提供的共享内存库，而移植后系统的底层通信环境完全建立在MPI之上。

CHG is developed as a result of unscientific and inaccurate presentation of Croatian hotel accommodation on the Internet.

函数调用是发达国家由于不科学，不准确的颁奖克罗地亚旅馆在互联网上。

This is a cross-platform audio processing functions, it provides a simple function call interface to facilitate handling.

这是一个跨平台的音频处理函数库，它提供简单的函数调用接口方便我们的处理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。