调查的

The latest issue of Jones Lang LaSalle's "Asia-Pacific region real estate survey of transnational corporations," happens to prove this point.

最新一期的仲量联行的"亚太地区的房地产调查的跨国公司，"恰好证明了这一点。

The most penetrating German criticism has recently been directed to these leges Barbarorum, the great object of investigation being to detach those portions of each system which formed the customs of the tribe in its original home from the adventitious ingredients which were borrowed from the laws of the Romans.

近来最有鉴别力的德国批评家都注意到这些蛮族法律上来，调查的主要目的，是要在这些制度中把原来本族习惯所组成的部分从借用罗马法律的外来要素中分离出来。

Base on the investigation, this letterpress analyzed the impact and reasons for the hospital spirit construction, put forward some ideas to strengthen hospital spirit construction under the condition of socialism market economy.

在调查的基础上，本文分析了医院精神建设中存在的问题及其产生的原因，提出了社会主义市场经济条件下加强医院精神建设的办法。

Respondents also nominated their own malodorous offenders that were not part of Renuzit's original suggestions, with the top being spoiled meat, sewers and pet urine.

在雷纽兹公司开具的名单之外，参加调查的人也提出了他们心目中的恶臭事物，出现频率最高的是臭肉、下水道和宠物的尿液。

Other property in your account on margin or otherwise; and any other instructions concerning your account or

调查的情况下，接受该经纪商的：在您的保证金或其它账户上发送的买/卖证券和其他财产的订单有关

Eye dominances were determined by two different methods which were named McManus examined using a test-retest method.

优势眼由两种不同的方法检测，一个为McManus方法，一个为Gündogan方法。利用SPSS的重测信度的可靠性分析保证该项调查的可靠性。

On the base that expands state investigation in two industries of city of old to the Anhui province state, set out from the angle of industrial economics, compose built to include straw power plant and straw supplier, paper mill tripartite inside model of rich play chess, between power plant of explain palpability straw and paper mill the competitive mechanism about straw raw material.

在对安徽省宿州市的两个产业发展状况调查的基础上，从产业经济学的角度出发，构建了一个包括秸秆供给商、秸秆电厂和造纸厂三方在内的博弈模型，阐明了秸秆电厂和造纸厂之间有关秸秆原料的竞争机制。

Almost half of the 3,000 people surveyed admitted they often correct someone if they say something in the wrong way and a quarter of people said they thought mispronunciation showed a lack of intelligence.

参与调查的3000人中，几乎一半的受访者表示他们经常会纠正别人错误的发音，四分之一的受访者说，发音错误容易给人知识水平不高的印象。

Almost half of the 3,000 people surveyed admitted they often correct someone if they say something in the wrong way and a quarter of people said they thought mispronunciation showed a lack of i ntelligence .

参与调查的3000人中，几乎一半的受访者表示他们经常会纠正别人错误的发音，四分之一的受访者说，发音错误容易给人知识水平不高的印象。

For all animals examined, rigid plans for development of form and motor coordination seem to exist.

在所有调查的动物中，较坚硬植物的生长和运动神经的协调性是存在的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷