调查发现

Investigation in 308 family trios suggested a co-dominant X-linked inheritance and mutations were not found.

对308个三联体的家系调查表明这两个基因座符合X染色体共显性遗传，未发现突变。

In China Maggie unties the knots of her husband's past, finding out more than she anticipated about him and about herself.

在中国，玛吉对自己丈夫过去所发生一连串的事情进行了调查，发现的事情的真相远远超过她的预料。

A 2006 study of youth athletes in Quebec City turned up the provocative finding that young, high-level swimmers wheezed and coughed far more often than young, indoor soccer players.

2006年一项关于魁北克市年轻运动员的研究调查惊人地发现，年轻的高水平游泳运动员喘息和咳嗽发作的次数要远远多于年轻的室内足球运动员。

In the course of the investigation, inspectors have found another type of produce that could be part of the problem.

调查期间，检查员发现这问题的部分原因是由另外的食品引起的。

In 1996, the Chinese government educational department investigators found that...

在1996年，中国政府教育部门调查人员发现。。。。。。

The survey also found that 18 to 34 year olds, less than one quarter of the Daily.

调查还发现，18至34岁的人，不到四分之一的日报。

Oil pollutants not only impact wheat emergence, plant height, panicle length but also the germination rates of corn, soybean and cotton seed which is the impacted mostly. Through field comparative analysis between apple trees near wells and those without pollution, index of leaf senescence of fruit trees, apple leaf chlorophyll content and nutrient composition are impacted slightly by the development of oil.Specific measures for the environmental impact of oil development should be issued systematically from the perspective of the government and the public.

石油类污染物对小麦的出苗率、株高、穗长影响较大；石油类污染物对玉米、大豆和棉花种子的发芽率均有影响，其中影响最大的是棉花种子；通过野外调查选择油井附近的苹果树和对照点没有污染的苹果树进行对比分析，发现石油开发对果树的叶片衰老指数、叶片叶绿素含量和苹果的营养成分等影响较小。

A quarter of children born to two brown-eyed parents who have both brown and blue-eye genes among their ancestors will have blue eyes. The rest will be brown.

在另一项研究中，研究人员对443个年轻男女配偶眼睛的颜色进行了调查，结果发现，蓝眼睛男士选择蓝眼睛女士的比例仍然最高。

Through investigation and analysis to several wells with CBL VDL and CCL. it is found that there are different characteristics in well logging images for the joint parts of API casing with buttress thread coupling, casing with special thread coupling and connecting casing with special thread. Abnormal CCL and CBL curves and VDL waveforms indicate casing failure position and damage pattern.

经过对多口井CBL、VDL和CCL套管测井结果进行了调查研究和分析，发现API接箍式偏梯形螺纹接头套管、接箍式特殊螺纹接头套管和直连型特殊螺纹接头套管接头部位在测井图像中均有不同各自的特征，不正常的CCL和CBL曲线和VDL波形位置表明了套管损坏位置和损坏形式。

The crew of a cargo ship that disappeared in the Channel were being interrogated on board a Russian warship last night after the vessel was found off the West Coast of Africa.

昨晚，曾在英吉利海峡失踪的一艘货轮上的船员，在于非洲西海岸外海被发现后，被带到一艘俄罗斯军舰上接受调查。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！