调查发现

If she digs, she's gonna start finding things, and today is crucial.

如果她调查下去，就要发现线索了，今天是很关键的一天。

Based on geological mapping and field observations, we conclude that there occurs a sedimentary interruption between the Middle and Upper Permian in the northern Qinghai-Tibet Plateau, which is represented by disconformity and angular unconformity.

通过对1999年以来在青藏高原北部空白区开展的1/25万区域地质调查成果等资料的分析，结合大量的野外观察，发现中、晚二叠世之间普遍存在着沉积间断，表现为地层之间的不整合或假整合以及晚二叠世地层的大量缺失。

The bribery crime that investigates a group to did not get attention in order to have in the light of outside doubt sues Li Jianxi, zhao Junxiong response says:"Ransack in distrain any evidence did not discover in reaching inquiry account process."

针对外界质疑调查小组未以备受关注的行贿罪起诉李健熙，赵俊雄回应称："在扣押搜查及查询账户过程中未发现任何证据。"

When Carlsson responsible for investigating the 1976-1983 dictatorship in Argentina during the military government committed crimes against humanity, found that an officer is not only Jiao A doffer Carvalho ordered his men to kill, but also his hands-on killing dozens of Spaniards, even had ordered thrown into the sea from a helicopter living feeding the fish.

当卡尔松负责调查1976－1983年阿根廷军政府独裁时期犯下的反人类罪行时发现，一个叫阿道夫·卡瓦略的军官不仅下令部下杀人，还自己亲自动手杀戮了几十名西班牙人，甚至还曾经下令将活人从直升机上扔进海里喂鱼。

Further investigation revealed that the Death Army suits were created by the JDG-00X Devil Gundam that Domon was pursuing.

随着更加深入的调查，他们发现死亡军队是由多蒙所寻找的恶魔高达所创造的。

And the rodenticides activit, large-scale applied edibility and field security were observed.

在实验期间和其后的跟踪调查中，均未发现鼠兔天敌死亡情况。

We looked at the MBA market and realised we were embarrassingly tiny.

我们对MBA市场进行了调查，发现我们的市场份额小得令人尴尬。

After scholarships, loans and acquiring every piece of possible information about payment options, tax breaks and savings, I finally grasped the enormousness of my total educational burden.

我算上了奖学金，贷款，详细调查了各种付款方案，避税方法和我的现有储蓄，最后，我发现这回教育负担还是高得惊人。

Samples were taken in the Atlantic and Pacific, including from an eruptive fissure 1,500 m deep.

ICoMM 微生物普查的调查者们发现在一升海水中细菌的丰富度达到20000种。

In the discovery in investigation, a few units are right the hardware of the product -- namely the exterior of the product and immanent quality take seriously quite, the solid material that notices to improve a product measures; and the software to the product -- namely quality management and quality guarantee system take seriously insufficient, more perfect without implementation file turns management.

在调查中发现，一些单位对产品的硬件——即产品的外观和内在质量比较重视，注重提高产品的实物质量；而对产品的软件——即质量治理和质量保证体系重视不够，没有实现较完善的文件化治理。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！